The most important issue is the fate of those who are unbelievers until death overtakes them. They are Labeled with this label, “Allah will not forgive them”
———————————————–
The extremely dangerous threat
Allah will not forgive them
The verse 47:34 talks about those unbelievers who ban other people from Allah’s path and are hostile to the Prophet Muhammad despite the truth of his message.
Herein, the unbelievers fit the description of bearing arrogant hostility towards the religion of Islam.
This discourse may refer too to all those who adopt such a hostile attitude including the Jews and the hypocrites.
In this light, the present verse is a warning to them, should they adopt such an attitude towards the religion of Islam both in public and/or in private.
The most important issue is the fate of those who are unbelievers until death overtakes them.
They won this certificate and are labeled with this label:
“They shall not be granted forgiveness by Allah”
The chance to ensure forgiveness of sins is available only in the life of this world.
The gates of repentance, which ensure forgiveness, are open for both unbelievers and sinners up to the moment of death.
When the soul is at the point of departing the body, at the moment of death, then the chance to repent and earn forgiveness is lost and can never ever be regained.
The verse warns the unbelievers to take the right action before it is too late to repent.
The verse warns the unbelievers to take the right action and turn back to Allah before the chance is lost and the doors are closed.
Again,
Those who are unbelievers and bar from Allah’s path, namely, guidance, and then die as unbelievers, Allah will never forgive them
Those who are unbelievers and block from Allah’s guidance, and then die as unbelievers, Allah will never forgive them
Those who disbelieve in Muhammad and the Quran; and turn away people from the religion of Allah and then die as disbelievers in Allah and His Messenger, Allah surely will not forgive them.
What the meaning is of: “Allah will not forgive them”
Allah will not forgive them = dwelling in Eternal Hell and if the dwellers ask for help, the help they get = increase the unbearable doom
———————————————–
The verse 47:34 in different translations:
QARIB:
As for those who disbelieve and bar (others) from the path of Allah and then die as unbelievers? Allah will not forgive them.
SHAKIR:
Surely those who disbelieve and turn away from Allah’s way, then they die while they are unbelievers, Allah will by no means forgive them
PICKTHAL:
Lo! Those who disbelieve and turn from the way of Allah and then die disbelievers, Allah surely will not pardon them.
YUSUFALI:
Those who reject Allah, and hinder (men) from the path of Allah, then die rejecting Allah,- Allah will not forgive them.
Safaafromcaeg's Blog 