Atheists in Quran (52) their Label

The most important issue is the fate of those who are unbelievers until death overtakes them. They are Labeled with this label, “Allah will not forgive them”

———————————————–

The extremely dangerous threat

Allah will not forgive them

The verse 47:34 talks about those unbelievers who ban other people from Allah’s path and are hostile to the Prophet Muhammad despite the truth of his message.

Herein, the unbelievers fit the description of bearing arrogant hostility towards the religion of Islam.

This discourse may refer too to all those who adopt such a hostile attitude including the Jews and the hypocrites.

In this light, the present verse is a warning to them, should they adopt such an attitude towards the religion of Islam both in public and/or in private.

The most important issue is the fate of those who are unbelievers until death overtakes them.

They won this certificate and are labeled with this label:

“They shall not be granted forgiveness by Allah”

The chance to ensure forgiveness of sins is available only in the life of this world.

The gates of repentance, which ensure forgiveness, are open for both unbelievers and sinners up to the moment of death.

When the soul is at the point of departing the body, at the moment of death, then the chance to repent and earn forgiveness is lost and can never ever be regained.

The verse warns the unbelievers to take the right action before it is too late to repent.

The verse warns the unbelievers to take the right action and turn back to Allah before the chance is lost and the doors are closed.

Again,

Those who are unbelievers and bar from Allah’s path, namely, guidance, and then die as unbelievers, Allah will never forgive them

Those who are unbelievers and block from Allah’s guidance, and then die as unbelievers, Allah will never forgive them

Those who disbelieve in Muhammad and the Quran; and turn away people from the religion of Allah and then die as disbelievers in Allah and His Messenger, Allah surely will not forgive them.

What the meaning is of: “Allah will not forgive them”

Allah will not forgive them = dwelling in Eternal Hell and if the dwellers ask for help, the help they get = increase the unbearable doom

———————————————–

The verse 47:34 in different translations:

QARIB:

As for those who disbelieve and bar (others) from the path of Allah and then die as unbelievers? Allah will not forgive them.

SHAKIR:

Surely those who disbelieve and turn away from Allah’s way, then they die while they are unbelievers, Allah will by no means forgive them

PICKTHAL:

Lo! Those who disbelieve and turn from the way of Allah and then die disbelievers, Allah surely will not pardon them.

YUSUFALI:

Those who reject Allah, and hinder (men) from the path of Allah, then die rejecting Allah,- Allah will not forgive them.

Atheists in Quran (49) they came to eradicate Islam

The Atheists announced that they came from Makkah to Al-Madinah to kill the Prophet Muhammad and eradicate Islam and Muslims from the face of the Earth.

See what happened to them and what the Angels have done to them!

———————————————–

Background of the verses 8:50-51

Date: more than 1400 years ago

Place: nearby Al-Madinah in the Arabia

Event: the first battle between the Atheists among the Arabs and the believers

The name of the battle: the Day of “Badr”

Situation: The Atheists were about 1000 well-armed men

                The believers were 300 weakly armed men

Media: the Atheists announced that they came from Makkah to Al-Madinah to kill the Prophet Muhammad and eradicate Islam and Muslims from the face of the Earth

Result: Muslims won and the Atheists severely lost the battle. About 100 Atheists killed, another 100 captivated and the rest flee from the shock of such result.

Was this the only fate of the Atheists?

No

The meanings of the verses 8:50-51

If you could see O Muhammad and believers how the angels, on the Day of Badr, take away the Atheists’ souls, smiting their faces and their backs and saying unto them:

Taste the severe punishment of burning.

This chastisement is for what your hands have done while you were unbelieving know that Allah is just to His servants, such that he would not punish them for no sin.

Know that Allah is not a tyrant to His servants such that He would take them to task without them having committed a crime.

Allah’s Justice is for all

We see the angels acting on Allah’s instructions and by His permission, reproaching the unbelievers and meting out punishment to them. They gather their souls in a very harsh manner and dole out to them the sort of treatment that befits their arrogance and conceit. Even in the most difficult of times, they remind them of their evil deeds and tell them of their inevitable destiny. There is no injustice in what they are about to suffer. It is only what they deserve.

The verse makes it clear that punishing the unbelievers for their misdeeds is a constant law that Allah has set into operation:

The two verses, however, may also be taken as a reference to a continuing situation that applies whenever the angels gather the souls of unbelievers.

In this case the opening phrase, “if you could but see”, may be understood as an address to anyone with eyes to see. This type of address is used frequently to direct attention to certain matters that need to be contemplated.

The verses portray a fearful picture of the unbelievers as the angels gather their souls, adding humiliation to their misery and combining physical suffering with death:

“If you could but see how the angels gather up the souls of the unbelievers. They strike them on their faces and their backs.”

The mode of expression then changes from that of reporting to an address:

“Taste the punishment of burning.”

This serves to bring the sight blooming as though it is happening now in front of our eyes. We almost see the fire of hell and how it burns them fiercely.

The unbelievers are severely reproached as they are pushed into it:

“[this is] in return for what your own hands have committed.”

It is all a fitting recompense. You deserve it all on account of what you have done:

“Never does Allah do any injustice to His servants.”

The infliction of suffering and humiliation on the unbelievers is a permanent law that does not change.

———————————————–

The verses 8:50-51 in different translations:

QARIB:

50-If you could see the angels when they carry off the souls of the unbelievers, beating their faces and their backs, saying: ‘taste the punishment of burning!

51-That is for what your hands have forwarded, Allah is not unjust to his worshipers. ‘

SHAKIR:

50-And had you seen when the angels will cause to die those who disbelieve, smiting their faces and their backs, and (saying): taste the punishment of burning

51-This is for what your own hands have sent on before, and because Allah is not in the least unjust to the servants;

PICKTHAL:

50-If thou couldst see how the angels receive those who disbelieve, smiting faces and their backs and (saying): taste the punishment of burning!

51-This is for that which your own hands have sent before (to the judgment), and (know) that Allah is not a tyrant to his slaves.

YUSUFALI:

50-If thou couldst see, when the angels take the souls of the unbelievers (at death), (how) they smite their faces and their backs, (saying): “taste the penalty of the blazing fire-

51-“Because of (the deeds) which your (own) hands sent forth; for Allah is never unjust to his servants:

Atheists in Quran (47) when they wish they were dust

The punishment endured by the unbelievers originates from Allah’s mercy. For it is certainly part of mercy that evildoer should be punished and that it should not have the same end as the righteous. Lo! Allah is warning you O Atheists of a doom at hand, which will surely happen, a day whereon every Atheist will sadly cry: “Would that I were dust!”

———————————————–

The meanings of the verses 78:38-40 of the Noble Quran:

On the day when Gabriel, and the angels stand arrayed.

Frightful Silence!

The scene shows total silence; none dares to talk, everyone is looking around awaiting for his fate.

None will not speak, except him whom Allah permits to speak from among the believers and the angels.

The one who speaks from among the believers will say what is right.

On the day when the angels and Gabriel stand arrayed, they speak not to intercede, saving him whom Allah allows to intercede and speak right

That is the True Day, the Day of Resurrection, whose happening is definite

So whoever wishes to, let him come to Allah by being believing and obedient to Him, so that he may be secure from chastisement in it.

Lo! We have warned you, O Atheists, of a the chastisement of the impending Day of Resurrection when every person, will behold what his hands have sent ahead, of good and evil, and the Atheist will say, ‘O would that I were dust!’

In other words,

Lo! Allah is warning you O Atheists of a doom at hand, which will surely happen,

A day whereon every man will look

When the believer will look

When the Atheist will look

They both will look on that which their own hands have:

Sent before

Earned of good

Earned of evil

Then every Atheist will sadly cry:

“Would that I were dust!”

Why Atheist says that? Because of the horrors, severity and torment of that day.

——————–

When Punishment = Mercy

Allah is the Supreme Lord; He is the Most Gracious. He metes out reward for believers and punishment for unbelievers.

The reward He assigns is a manifestation of His mercy.

In addition, the punishment endured by the unbelievers originates from Allah’s mercy. For it is certainly part of mercy that evildoer should be punished and that it should not have the same end as the righteous.

In Allah’s Presence

The verse unveil the unseen and describes the scene of the day when the great angel Gabriel, and all the angels standing in ranks before Allah; they greatly esteem Him; no one dares utter a word without prior permission from Him.

In this awesome situation, neither man nor angel can speak without Allah’s permission.

Whatever said will be right because Allah does not permit anyone to speak whom He knows will not be saying what is right.

Back to the Angels, the pure sinless great creatures whom does Allah favor,

When we think that the angels dare not speak without His permission, we are bound to feel how overwhelming the situation is.

Having driven such a feeling, the verse conveys a threatening to the Atheists who have chosen not to hear or see

“That day is a certainty. Let him who will seek a way back to his Lord. We have forewarned you of an imminent scourge, on the day when man will look on what his hands have forwarded and the unbeliever will cry: ‘Would that I were dust!”

Those who raise doubts and question the reality of the Day of Resurrection are here shaken violently:

“That day is a certainty.”

There is no room left for doubt and controversy. Yet there is time for mending one’s erring ways before the fearful watch guard, i.e. hell, becomes a permanent home:

“Let him who will seek a way back to his Lord.”

The warning is severe enough to make the drunken awake:

“We have forewarned you of an imminent scourge.”

It will not be long coming, for man’s life is but a short period.

The scourge is so fearful that the unbelievers, when faced with it, will send up that great cry expressing the wish that they had never lived:

“On the day when man will look on what his hands have forwarded and the unbeliever will cry: ‘Would that I were dust!”

This is the cry of the one who is in great distress, who feels ashamed for what he has been and what he has done. He feels that it is better not to be, or to be something as worthless as dust, than to witness such a fearful occasion.

The terrible position of the unbelievers is the subject of the questions and doubts they raise concerning that fateful tiding.

———————————————–

The verses 78:38-40 in different translations:

QARIB:

38-On that day, when the spirit (gabriel) and the angels stand in ranks they shall not speak, except he to whom the merciful has given permission, and says what is right.

39-That is the day, the truth, so whosoever wills takes a way to his Lord.

40-Indeed, we have forewarned you of an imminent punishment, the day when the person will look upon his works and the unbelievers will say: ‘would that i were dust! ‘

SHAKIR:

38-The day on which the spirit and the angels shall stand in ranks; they shall not speak except he whom the beneficent Allah permits and who speaks the right thing

39-That is the sure day, so whoever desires may take refuge with his Lord

40-Surely we have warned you of a chastisement near at hand: the day when man shall see what his two hands have sent before, and the unbeliever shall say: o! would that i were dust!

PICKTHAL:

38-On the day when the angels and the spirit stand arrayed, they speak not, saving him whom the beneficent alloweth and who speaketh right.

39-That is the true day. so whoso will should seek recourse unto his Lord.

40-Lo! We warn you of a doom at hand, a day whereon a man will look on that which his own hands have sent before, and the disbeliever will cry: “would that i were dust!”

YUSUFALI:

38-The day that the spirit and the angels will stand forth in ranks, none shall speak except any who is permitted by (Allah) most gracious, and he will say what is right.

39-That day will be the sure reality: therefore, whoso will, let him take a (straight) return to his Lord!

40-Verily, we have warned you of a penalty near, the day when man will see (the deeds) which his hands have sent forth, and the unbeliever will say, “woe unto me! would that i were (metre) dust!”

Atheists in Quran (21) their leader = their enemy = Satan

O humankind! Indeed Allah’s promise, of resurrection is true. So do not let the Deceiver, Satan, deceive you from believing. Satan is your enemy, so treat him as an enemy. Satan only summons followers so that they may be among the inhabitants of the fierce Fire.

———————————

The first four verses of Surah 35 emphasized three major facts of the Islamic faith:

  • The oneness of Allah, the Almighty Creator
  • The graces that Allah alone bestows
  • Allah is the only One who provides sustenance for all His creation.

The verses 35:5-7 address 1) The Prophet Muhammad and 2) Mankind as follow:

1) The Prophet Muhammad, heartening him because his people’s rejection of his message and their false accusations of his lying caused him much pain. It stresses that all matters are in Allah’s hand.

2) Mankind confirming that Allah’s promise is a true promise and warning man against Satan’s schemes, which aim to divert man from recognizing the major truths already outlined.

The Creeping around Enemy

What Satan, our affirmed enemy, wants is to lead Mankind to hell’s torment?

Both belief and rejection are in Allah’s hand, and He knows all that people do.

Then the verses show us the types of requital that await the believers and unbelievers in the life to come.

The aim of the first address is at the Prophet Muhammad:

“If they accuse you of lying, other messengers, who had gone before you, were similarly accused. It is to Allah that all things return.” (Verse 4)

With all these truths easily and clearly recognizable, you need not worry that they accuse you of lying.

The same thing happened to earlier messengers.

If the Atheists deny you, O Muhammad with regard to your message of Allah’s Oneness, resurrection, reckoning and punishment, verily, the Atheists denied other messengers before you in this respect, so be steadfast as they were steadfast

All matters finally return to Allah who determines every end the way He pleases.

The aim of the second address is at Mankind, in general, to all people and to everyone:

People! Allah’s promise is true indeed. So do not let the life of the present world delude you, and do not let deceptive thoughts about Allah delude you. Satan is your enemy, so treat him as an enemy. He only calls on his followers so that they will be among those destined for the blazing fire. (Verses 5-6)

Allah’s promise is true:

  • There is no doubt that it will come;
  • It is a reality that will not fail;
  • It is the absolute truth.
  • Nothing can cause it to disappear, lose its way or change.

Nevertheless, this present life can delude people, as can Satan. Therefore, do not let anything deceive you:

“Do not let the life of the present world delude you, and do not let deceptive thoughts about Allah delude you.” (Verse 5)

O humankind! Indeed Allah’s promise, of resurrection and of other issues, is true. So do not let the life of this world deceive you, from believing, and do not let the Deceiver, Satan, deceive you concerning Allah

Satan has declared his hostility and enmity to you and that he will never be anything but an enemy to you.

Satan only summons his faction, his followers in disbelief, so that they may be among the inhabitants of the Blaze, the fierce Fire.

Therefore, “treat him as an enemy.” (Verse 6)

  • Do not befriend him,
  • Do not listen to his advice,
  • Do not follow his footsteps,

For no wise person would follow his enemy’s footsteps.

Moreover, you should realize that Satan:

  • Does not call you to anything good,
  • Nor does he want you to be safe:

“He only calls on his followers so that they will be among those destined for the blazing fire.” (Verse 6)

Can anyone with reason and clear thinking answer a call that would put him in the fire?

This is a sincere, heartfelt address.

When man remembers the eternal challenge,

  • He has to fight against his avowed enemy, Satan,
  • He will muster all his strength, defending himself and ensuring his own safety.
  • He will do his utmost not to fall to any temptation, keep himself on guard, and evaluate every thought by the scales Allah has given him.
  • He is alert to the fact that any seemingly innocent thought may involve clever deception by his essential enemy.

This is the Islamic teachings.

Man needs to be on the alert to reject any temptation Satan presents. This entails the mobilization of all one’s responses against evil, both its inner appeal and surface attraction.

Thus, one is always on red alert, prepared to engage in this challenge, which rages persistently throughout this present life.

Such “take care of Satan” demanded from believers is followed by an outline of the fate of those who responded to Satan’s call.

To underpin the contrast, the verse restated the situation of the believers who reject Satan and drive him away:

“For the unbelievers there is severe suffering in store; while for those who believe and do righteous deeds there is forgiveness of sins and a great reward.” (Verse 7)

Those who disbelieve, theirs will be a severe chastisement; but those who believe and perform righteous deeds, theirs will be forgiveness and a great reward — this is a declaration of what [fate] will be for the adherents of Satan and what will be for his opponents [respectively].

———————————

The verses 35:5-7 in different translations:

QARIB:

4-If they belie you; other messengers have been belied before you. to Allah all matters are returned.

5-People, the promise of Allah is true, so do not let this present life delude you, and do not let the deluder (Satan) delude you about Allah.

6-Satan is indeed your enemy; therefore take him for an enemy. he calls his party so that they will become the companions of the blaze.

7-For the unbelievers awaits a terrible punishment, but for those who believe and do good deeds is forgiveness and a great recompense.

SHAKIR:

4-And if they call you a liar, truly messengers before you were called liars, and to Allah are all affairs returned

5-O men! Surely, the promise of Allah is true, therefore let not the life of this world deceive you, and let not the arch-deceiver deceive you respecting Allah

6-Surely, the Shaitan is your enemy, so take him for an enemy; he only invites his party that they may be inmates of the burning

7- (As for) those who disbelieve, they shall have a severe punishment, and (as for) those who believe and do good, they shall have forgiveness and a great reward

PICKTHAL:

4-And if they deny thee, (O Muhammad), messengers (of Allah) were denied before thee. Unto Allah, all things are brought back.

5-O mankind! Lo! the promise of Allah is true. So let not the life of the world beguile you, and let not the (avowed) beguiler beguile you with regard to Allah.

6-Lo! The devil is an enemy for you, so treat him as an enemy. He only summoneth his faction to be owners of the flaming fire.

7-Those who disbelieve, theirs will be an awful doom; and those who believe and do good works, theirs will be forgiveness and a great reward.

YUSUFALI:

4-And if they reject thee, so were messengers rejected before thee: to Allah back for decision all affairs.

5-O men! Certainly, the promise of Allah is true. Let not then this present life deceive you, nor let the chief deceiver deceive you about Allah.

6-Verily, Satan is an enemy to you: so treat him as an enemy. he only invites his adherents, that they may become companions of the blazing fire.

7-For those who reject Allah, is a terrible penalty: but for those who believe and work righteous deeds, is forgiveness, and a magnificent reward.

Atheists in Quran (13) their works = Ashes Blowing in the Wind

The Atheists’ works are like ashes over which the wind blows hard on a tempestuous day, over which none can have power and they shall find no reward for it due to their nonbelief.

———————————

Not all the Atheists are evil doers.

Some if not many of them do righteous works in the life of this world.

The Atheists may do moral works such as:

  • Kindness to kin,
  • Act of charity,
  • Helping the poor and the needy,
  • Compassion to the neighbors,
  • Etc.

Allah very much encourages these works and He promised to give very good rewards for these honorable works.

Allah’s rewards for such conducts are beyond our dreams because Allah is the best ever Kind.

However, Allah’s rewards are only for the believers.

It is very unwise to expect a reward from the one you do not believe in Him.

The verses 14:18-20 of the Quran give the likeness and the description of the good Atheists’ works and their grievous loss in the Afterlife.

The parable of the Atheists’ works

The Atheists’ works are like ashes; the ashes are blowing about hither and thither by the wind.

The wind, which blows on them, is not an ordinary wind,

The day on which the wind blows is not an ordinary calm day.

A furious windstorm is blowing, for such is the Wrath of Allah.

They have neither internal peace nor external gain.

In the scattering of the ashes, they lose control even of such things as they might have earned but for their misbelief.

All their wishes to get rewarded go astray.

They are carried far away, from what was in their minds. What did they aim at, and what did they achieve?

No power have they over aught that they have earned:

That is the straying far, far from the goal.

Their works are just as one will not find ashes when the wind blows hard on it in the way that no rewards are resulting from such works.

“The works of those who disbelieve in their Lord are like ashes which the wind blows about fiercely on a stormy day. They cannot achieve any benefit from all that they might have earned. This [disbelief] is indeed going very far astray.”

Again, Atheists’ works are as ashes over which the wind blows hard on a tempestuous day, one in which the winds blow violently, making them as scattered dust, over which none can have power and they shall find no reward for it.

  • That is the extreme error, which is far remote from the Truth or guidance.
  • That is the extreme failure
  • That is the extreme loss

Then have a look on how Allah, the Merciful, talk to them before it is too late for them.

Have not the Atheists seen that Allah created the heavens and the earth in truth?

If He will, He can take you away, O humankind, and bring [about] a new creation, in your place.

O Atheists If Allah will, He can

  • remove you, or
  • destroy you, or
  • make you die,

In addition, He can bring in some new creation and will create other beings who are better than you are and more obedient to Allah.

That is no great matter for Allah

That is not very difficult for Allah;

Allah says:

It is not very difficult for Allah to terminate you and create different beings.

———————————

The perfect harmony of Quranic style

The image of Ashes Blowing about on a stormy day adds action to the concept that the Atheists’ workswill come to nothing.

People cannot hold on to any part of their actions, or make use of them. This image gives a far more profound effect than any expression of the same meaning of total loss in intellectual terms.

This scene expresses a basic truth about what the Atheists do.

Then the verses talk about the creation of Heavens and Earth before threatening the Atheists with Allah’s ability to replace them with a new creation.

This switch from the loss of the good Atheists’ work due to lack of faith and disbelief to a picture of the heavens and the earth is very natural in the Quran.

It is also natural in human feelings and perceptions.

This is a further indication of the divine source of the Quran.

There is a secret but intelligible discourse between man and the universe.

Human nature responds instinctively to this secret communication once it tunes in to it and receives its signals.

Those who do not notice these signals and indicators must examine their receptive abilities.

Such people are described in the Quran as blind. It is not possible for human life to prosper under a system, doctrine or philosophy promoted by someone who is blind.

The fact that the heavens and the earth have been created with the truth gives the impression of limitless ability and solid stability.

The truth is solid and stable even in the sound the word ‘truth’ makes.

This contrasts completely with the ashes blown about fiercely on a stormy day, dispersed far and wide, as it contrasts with people going astray.

In light of the fate suffered by dictators who stubbornly took the wrong side in the battle between truth and falsehood, a strong warning is issued:

“If He so wills, He can do away with you and bring into being a new creation.”

Allah who is able to create the heavens and the earth can easily replace the human race with a different one, or bring about a new community of humans in place of the present one.

Again the connotations of taking a community away to replace it with another fits properly with the image of ashes blown far away.

“This is no difficult thing for God.”

The creation of the heavens and the earth testify that it is indeed easy for Allah.

The fate of earlier unbelieving communities also testifies to it, and so do the ashes scattered hither and thither.

It is indeed a remarkable feature of the Quranic style that imagery and connotations slot together in perfect harmony.

———————————

The verses 14:18-19 in different translations:

QARIB:

18-As for the likeness of those who disbelieve in their Lord, their works are like ashes which a strong wind scatters on a stormy day; they are powerless over that they have earned; that is the far error.

19-Do you not see that Allah has created the heavens and the earth with truth? he can put you away if he will and bring into being a new creation;

20-Indeed, that is no great thing for Allah.

SHAKIR:

18-The parable of those who disbelieve in their Lord: their actions are like ashes on which the wind blows hard on a stormy day; they shall not have power over anything out of what they have earned; this is the great error

19-Do you not see that Allah created the heavens and the earth with truth? if he please he will take you off and bring a new creation,

20-And this is not difficult for Allah

PICKTHAL:

18-A similitude of those who disbelieve in their Lord: their works are as ashes which the wind bloweth hard upon a stormy day. they have no control of aught that they have earned. that is the extreme failure.

19-Hast thou not seen that Allah hath created the heavens and the earth with truth? if he will, he can remove you and bring (in) some new creation;

20-And that is no great matter for Allah.

YUSUFALI:

18-The parable of those who reject their Lord is that their works are as ashes, on which the wind blows furiously on a tempestuous day: no power have they over aught that they have earned: that is the straying far, far (from the goal).

19-Seest thou not that Allah created the heavens and the earth in truth? if he so will, he can remove you and put (in your place) a new creation?

20-Nor is that for Allah any great matter.

This is Allah (49) Allah Has Brought you a clear Book; Have you read it?

Is the Quran a Book of Mercy, How and for Who?

When the Disbelievers Hope to Return Back to the Life of this World Again?

The Disbelievers are Waiting the Day of Judgment; when it Comes it will be Too Late

Who Have Lost their Souls by Missing Paradise and Abiding in Eternal Fire?

————————————————————

This series is an attempt to help you to know Allah your Creator.

Verses 7:52-53 of the Noble Quran talk about:

1) This is Allah (42) Allah Has Brought man a clear Book; Has he read it?

2) Is the Quran a Book of Mercy, How and for Who?

3) When the Disbelievers Hope to Return Back to the Life of this World Again?

4) The Disbelievers are waiting the Day of Judgment; when it comes it will be too late, and

5) Who Have Lost their Souls by Missing Paradise and Abiding in Eternal Fire?

————————————————————

In the previous articles, Allah describes the outcome of the believers versus the disbelievers.  Also, Allah illustrates the fate of the Men of the Heights who are not yet in Paradise or Hell; those whose Good Deeds and Evil Deeds are equal, What is their Hope and What they Say when they Look at the Dwellers of the Fire in the Hereafter.  Nevertheless, Those who disbelieve in Allah, Muhammad, the Noble Quran, the Angels and/or the Day of Judgment will end up in the Eternal Fire.  Have not they got Allah’s message to mankind through His Noble Book?

————————————————————

The meaning of verse 7:52

And indeed Allah has sent them, that is, the disbelievers,  Muhammad and brought them a Book, the Quran, which Allah has detailed, which Allah has made clear through tidings and the Promise of reward and the Threat of punishment, with Allah has brought them the Quran with knowledge, a guidance and a mercy from torment for a people who believe in Muhammad and the Quran.

However, the disbelievers are suspicious!

The meaning of verse 7:53

Are the disbelievers waiting? they are not waiting for anything but its fulfillment, the consequences of what is in it? In other words, what do the disbelievers wait for when they have refused to believe aught save the fulfillment thereof the consequence of what Allah has promised them in the Quran? On the day which is the Day of Judgment.

On the day when its fulfillment comes, which will be on the Day of Judgment, those who were forgetful of it before, those who neglected to believe in it, shall say, ‘Indeed, our Lord’s messengers came with the truth, with the exposition of the resurrection, Paradise and hell but we denied all.  Have we then any intercessors, that they may intercede for us to avoid the torment? Or shall we be returned, to the world, that we may act otherwise than we used to act?’, and instead affirm Allah’s Oneness and refrain from associating others with Him.

It will then be said to them, ‘No!’ Allah, exalted be He, says: Verily they have lost their souls by missing Paradise and abiding in hell,  for they have ended up in perdition, and that which they used to invent, in alleging that Allah has a partner, has a son, has failed, has abandoned, them.

————————————————————

Verses 7: 7:52-53in different English translations of the meanings of Arabic Quran:

QARIB:

52) We have brought to them a book which we have made plain based upon knowledge, a guidance and a mercy to believers.

53) Are they waiting but for its fulfillment? on the day when it is realized, those who have forgotten it will say: ‘the messengers of our Lord have surely come with the truth. have we then any intercessors to intercede for us, or shall we be returned to do other than that we have done? ‘ they have lost their souls, and that which they invented will have gone astray from them.

SHAKIR:

52) And certainly we have brought them a book which we have made clear with knowledge, a guidance and a mercy for a people who believe

53) Do they wait for aught but its final sequel? on the day when its final sequel comes about, those who neglected it before will say: indeed the messengers of our Lord brought the truth; are there for us then any intercessors so that they should intercede on our behalf? or could we be sent back so that we should do (deeds) other than those which we did? indeed they have lost their souls and that which they forged has gone away from them

PICKTHAL:

52) Verily we have brought them a scripture which we expounded with knowledge, guidance and a mercy for a people who believe.

53) Await they aught save the fulfillment thereof? on the day when the fulfillment thereof cometh, those who were before forgetful thereof will say: the messengers of our Lord did bring the truth! have we any intercessors, that they may intercede for us? or can we be returned (to life on earth), that we may act otherwise than we used to act? They have lost their souls, and that which they devised hath failed them.

YUSUFALI:

52) For we had certainly sent unto them a book, based on knowledge, which we explained in detail,- a guide and a mercy to all who believe.

53) do they just wait for the final fulfillment of the event? on the day the event is finally fulfilled, those who disregarded it before will say: “the messengers of our Lord did indeed bring true (tidings). have we no intercessors now to intercede on our behalf? or could we be sent back? then should we behave differently from our behavior in the past.” in fact they will have lost their souls, and the things they invented will leave them in the lurch.

This is Allah (11) is the Evil Doers like the one whom Allah has guided?

Allah makes the Dead Land Alive

Also, Allah makes the unbeliever believer

Allah says that Resurrection is like the Revival of the Dead Land

The Outcome of the believers vs. the unbelievers in the Afterlife

—————————————–

Many people do not know Allah. This series is an attempt to help them in order to know and acknowledge their Creator.

Verses 35:7of the Noble Quran talks about the Outcome of Believers versus Disbelievers in the afterlife. 

Verse 35:8 asks: Is he, the evil doers like one whom Allah has guided?

Verse 35:9 gives an example of the Resurrection; that is the revival of the dead land. 

—————————————–

Verse 35:7 says:

Those who disbelieve in Muhammad and in the Quran, theirs will be a severe chastisement and an awful doom;

But those who believe and perform righteous deeds and do acts of obedience between them and their Lord, theirs will be forgiveness and a great reward, their sins will be forgiven in the life of this world and a great reward in Paradise.

This is a declaration of what fate will be for the adherents of Satan and what will be for his opponents respectively.

Verse 35:8 says:

Is he, the evil of whose deeds is made fair-seeming unto him by distortion, so that he deems it good,

is he whose constitutes the subject, the predicate of which is an omitted like one whom Allah has guided?

Allah verily sends away from His religion whoever deserves it

and He guides to His religion (whom He will) whoever deserves it

In other words, Indeed Allah leads astray whomever He will and guides whomever He will. So do not let your soul expire for their sake, for those to whom it has made [to seem] fair, out of sighings, by becoming anguished lest they do not believe. Indeed God is Knower of what they do, and He will requite them for it.

Lo! Allah is Aware of what they do in their state of disbelief of scheming in their meeting and treachery in order to kill Muhammad

Indeed Allah is Knower of what they do, and He will requite them for it.

Verse 35:9 says:

And it is Allah Who sends the winds and they raise a cloud; then He leads it) through rain (unto a dead land) wherein there is no plants (and He revives therewith) by means of the rain (the earth after its death) after its dryness and exposure to draught. (Such is the Resurrection) in the same way you will be quickened and raised from the graves.

In other words, Allah made seeds and grass grow in it: Such will be the Raising, that is, the Resurrection and the bringing [of the dead] back to life.

—————————————–

Verses 35:7-9 in different English translations of their meanings:

QARIB:

7) For the unbelievers awaits a terrible punishment, but for those who believe and do good deeds is forgiveness and a great recompense.

8) What then of he whose evil deeds have been decorated fair to him and thinks them to be good? Allah leads astray whomsoever he will and whomsoever he will he guides. do not let your soul be wasted in regrets for them; Allah has knowledge of all they do.

9) Allah is he who sends the winds that stir up the clouds. then, we drive them on to a dead land and revive the earth after it’s death. such is the raising up.

SHAKIR:

7) (As for) those who disbelieve, they shall have a severe punishment, and (as for) those who believe and do good, they shall have forgiveness and a great reward

8) What! is he whose evil deed is made fairseeming to him so much so that he considers it good? now surely Allah makes err whom he pleases and guides aright whom he pleases, so let not your soul waste away in grief for them; surely Allah is cognizant of what they do

9) And Allah is he who sends the winds so they raise a cloud, then we drive it on to a dead country, and therewith we give life to the earth after its death; even so is the quickening

PICKTHAL:

7) Those who disbelieve, theirs will be an awful doom; and those who believe and do good works, theirs will be forgiveness and a great reward.

8) Is he, the evil of whose deeds is made fairseeming unto him so that he deemeth it good, (other than satan’s dupe)? Allah verily sendeth whom he will astray, and guideth whom he will; so let not thy soul expire in sighings for them. lo! Allah is aware of what they do!

9) And Allah it is who sendeth the winds and they raise a cloud; then we lead it unto a dead land and revive therewith the earth after its death. such is the resurrection.

YUSUFALI:

7) For those who reject Allah, is a terrible penalty: but for those who believe and work righteous deeds, is forgiveness, and a magnificent reward.

8) Is he, then, to whom the evil of his conduct is made alluring, so that he looks upon it as good, (equal to one who is rightly guided)? for Allah leaves to stray whom he wills, and guides whom he wills. so let not thy soul go out in (vainly) sighing after them: for Allah knows well all that they do!

9) It is Allah who sends forth the winds, so that they raise up the clouds, and we drive them to a land that is dead, and revive the earth therewith after its death: even so (will be) the resurrection!

This is Allah (11) is the Evil Doers like the one whom Allah has guided?

Allah makes the Dead Land Alive

Also, Allah makes the unbeliever believer

Allah says that Resurrection is like the Revival of the Dead Land

The Outcome of the believers vs. the unbelievers in the Afterlife

—————————————–

Many people do not know Allah. This series is an attempt to help them in order to know and acknowledge their Creator.

Verses 35:7of the Noble Quran talks about the Outcome of Believers versus Disbelievers in the afterlife. 

Verse 35:8 asks: Is he, the evil doers like one whom Allah has guided?

Verse 35:9 gives an example of the Resurrection; that is the revival of the dead land. 

—————————————–

Verse 35:7 says:

Those who disbelieve in Muhammad and in the Quran, theirs will be a severe chastisement and an awful doom;

But those who believe and perform righteous deeds and do acts of obedience between them and their Lord, theirs will be forgiveness and a great reward, their sins will be forgiven in the life of this world and a great reward in Paradise.

This is a declaration of what fate will be for the adherents of Satan and what will be for his opponents respectively.

Verse 35:8 says:

Is he, the evil of whose deeds is made fair-seeming unto him by distortion, so that he deems it good,

is he whose constitutes the subject, the predicate of which is an omitted like one whom Allah has guided?

Allah verily sends away from His religion whoever deserves it

and He guides to His religion (whom He will) whoever deserves it

In other words, Indeed Allah leads astray whomever He will and guides whomever He will. So do not let your soul expire for their sake, for those to whom it has made [to seem] fair, out of sighings, by becoming anguished lest they do not believe. Indeed God is Knower of what they do, and He will requite them for it.

Lo! Allah is Aware of what they do in their state of disbelief of scheming in their meeting and treachery in order to kill Muhammad

Indeed Allah is Knower of what they do, and He will requite them for it.

Verse 35:9 says:

And it is Allah Who sends the winds and they raise a cloud; then He leads it) through rain (unto a dead land) wherein there is no plants (and He revives therewith) by means of the rain (the earth after its death) after its dryness and exposure to draught. (Such is the Resurrection) in the same way you will be quickened and raised from the graves.

In other words, Allah made seeds and grass grow in it: Such will be the Raising, that is, the Resurrection and the bringing [of the dead] back to life.

—————————————–

Verses 35:7-9 in different English translations of their meanings:

QARIB:

7) For the unbelievers awaits a terrible punishment, but for those who believe and do good deeds is forgiveness and a great recompense.

8) What then of he whose evil deeds have been decorated fair to him and thinks them to be good? Allah leads astray whomsoever he will and whomsoever he will he guides. do not let your soul be wasted in regrets for them; Allah has knowledge of all they do.

9) Allah is he who sends the winds that stir up the clouds. then, we drive them on to a dead land and revive the earth after it’s death. such is the raising up.

SHAKIR:

7) (As for) those who disbelieve, they shall have a severe punishment, and (as for) those who believe and do good, they shall have forgiveness and a great reward

8) What! is he whose evil deed is made fairseeming to him so much so that he considers it good? now surely Allah makes err whom he pleases and guides aright whom he pleases, so let not your soul waste away in grief for them; surely Allah is cognizant of what they do

9) And Allah is he who sends the winds so they raise a cloud, then we drive it on to a dead country, and therewith we give life to the earth after its death; even so is the quickening

PICKTHAL:

7) Those who disbelieve, theirs will be an awful doom; and those who believe and do good works, theirs will be forgiveness and a great reward.

8) Is he, the evil of whose deeds is made fairseeming unto him so that he deemeth it good, (other than satan’s dupe)? Allah verily sendeth whom he will astray, and guideth whom he will; so let not thy soul expire in sighings for them. lo! Allah is aware of what they do!

9) And Allah it is who sendeth the winds and they raise a cloud; then we lead it unto a dead land and revive therewith the earth after its death. such is the resurrection.

YUSUFALI:

7) For those who reject Allah, is a terrible penalty: but for those who believe and work righteous deeds, is forgiveness, and a magnificent reward.

8) Is he, then, to whom the evil of his conduct is made alluring, so that he looks upon it as good, (equal to one who is rightly guided)? for Allah leaves to stray whom he wills, and guides whom he wills. so let not thy soul go out in (vainly) sighing after them: for Allah knows well all that they do!

9) It is Allah who sends forth the winds, so that they raise up the clouds, and we drive them to a land that is dead, and revive the earth therewith after its death: even so (will be) the resurrection!