Atheists in Quran (50) think about Earth’s Rotation

The Quran talks about Earth’s rotation saying:

Have you considered, if Allah were to make the night everlasting over you until the Day of Resurrection? Who is a god beside Allah who could bring you light? Moreover,

What would you think if Allah made daylight everlasting for you until the Day of Judgment without night? Who is a god beside Allah who could bring you night?

———————————

Earth’s rotation is the rotation of the Earth around its own axis. The Earth rotates from the west towards the east in counter-clockwise movement.

The Earth rotates once in about 24 hours with respect to the sun.

Earth’s Rotation is the cause Day and Night.

Half of the Earth is daylight while, at the same time, the other half is dark night.

Watch this video of “Day and Night and Earth’s Rotation”

http://www.youtube.com/watch?v=pLl8sDZRSYg

Now let us see how the Quran has dealt with this scientific knowledge since more than 1400 years ago.

The Quran declares many times that Allah, the Almighty Creator, created the Earth.

Allah gave the Earth its features that causes seasons, night and day, earthquake, volcanic eruptions, fertile soil, Desertification etc.

The Earth submits totally to Allah’s will.

Allah commanded the Earth to rotate around its own axis from the west towards the east once in about 24 hours and the Earth obeyed.

What if Allah commands the Earth to stop its rotation around its axis?

What if Allah orders the Earth: Stop Rotation?

In this case,

  • Half of the Earth that is facing the sun will be eternally daylight
  • The other half will be eternally dark night

The verses 28:71-72 of the Noble Quran talk about this issue.

The verses take the Atheists and unbelievers on a round presenting them with scenes of the universe. The verses alert them to two great universal signs.

The daily two alternative miracles

In the physical world the Night and the Day are both blessings, the one for rest and the other for work, and the alternation itself is one of the mercies of Allah, and none but Allah can give us these blessings.

Because of their long familiarity with the succession of night and day, people forget their ever-renewing status. Rarely do they admire the sunrise or sunset, and only rarely do they reflect thoughtfully on the spreading of the day or the darkening that ushers in the night. They do not reflect on the act of grace that brings their succession with all that it involves of mercy and life renewal. The Quran alerts them from the long familiarity that blunts their senses and invites them to reflect on these great universal scenes. It presents them with the possibility of either the night or the day lasting forever, and the terrible consequences of either eventuality.

It is a fact that people seldom appreciate things until they lose them.

The meanings of the verses 28:71-72

Say, to them, O Muhammad: ‘Have you considered, if Allah were to make the night everlasting over you until the Day of Resurrection, what god other than Allah, could bring you daylight during which you could earn a living?

Will you not then listen to this in a way to understand it, and so repent and submit to Allah?

Will you not then hear?

Will you not obey He who made the day and the night for you?

People miss the light of day when the winter nights become a little longer, and cannot wait for the bright sun when it disappears for a few hours behind clouds. What will they do then if they lose its light completely, with the night stretching perpetually over their world?

This question supposes that they will remain alive in such an eventuality, when all life is in peril unless daylight is forthcoming.

Moreover,

Say also to them, O Muhammad: what do you think if Allah made daylight everlasting for you until the Day of Judgment without night, who is a god other than Allah who could, bring you night wherein you rest from any weariness?

Will you not then see the error you are upon when you do not believe and so repent of it.

Will you not believe He Who made the day and the night for you?

People look for the shade when the hours of day stretch and become very hot, and they look forward to the coming of the night when the days stretch longer in the summer. They enjoy their repose and rest in the night. All creatures need the night when they can renew the energy they spend during the day. What would happen to them then, should they remain alive, if the day is endlessly perpetuated until the Day of Judgment?

Indeed, all life could perish in a day that never ends.

———————————

The verses 28:71-72 in different translations:

QARIB:

71-Say: ‘think! What if Allah should enshroud you in unceasing night till the day of resurrection, what god, other than Allah, shall bring you light! Will you not hear?’

72-Say: ‘what would you think if Allah should make the day unceasing over you till the day of resurrection, what god, other than Allah, shall bring you the night to sleep in. will you not see? ‘

SHAKIR:

71-Say: tell me, if Allah were to make the night to continue incessantly on you till the day of resurrection, who is the god besides Allah that could bring you light? Do you not then hear?

72-Say: tell me, if Allah were to make the day to continue incessantly on you till the day of resurrection, who is the god besides Allah that could bring you the night in which you take rest? Do you not then see?

PICKTHAL:

71-Say: have ye thought, if Allah made night everlasting for you till the day of resurrection, who is a god beside Allah who could bring you light? Will ye not then hear?

72-Say: have ye thought, if Allah made day everlasting for you till the day of resurrection, who is a god beside Allah who could bring you night wherein ye rest? Will ye not then see?

YUSUFALI:

71-Say: see ye? If Allah were to make the night perpetual over you to the day of judgment, what god is there other than Allah, who can give you enlightenment? Will ye not then hearken?

72-Say: see ye? if Allah were to make the day perpetual over you to the day of judgment, what god is there other than Allah, who can give you a night in which ye can rest? Will ye not then see?

Atheists in Quran (49) they came to eradicate Islam

The Atheists announced that they came from Makkah to Al-Madinah to kill the Prophet Muhammad and eradicate Islam and Muslims from the face of the Earth.

See what happened to them and what the Angels have done to them!

———————————————–

Background of the verses 8:50-51

Date: more than 1400 years ago

Place: nearby Al-Madinah in the Arabia

Event: the first battle between the Atheists among the Arabs and the believers

The name of the battle: the Day of “Badr”

Situation: The Atheists were about 1000 well-armed men

                The believers were 300 weakly armed men

Media: the Atheists announced that they came from Makkah to Al-Madinah to kill the Prophet Muhammad and eradicate Islam and Muslims from the face of the Earth

Result: Muslims won and the Atheists severely lost the battle. About 100 Atheists killed, another 100 captivated and the rest flee from the shock of such result.

Was this the only fate of the Atheists?

No

The meanings of the verses 8:50-51

If you could see O Muhammad and believers how the angels, on the Day of Badr, take away the Atheists’ souls, smiting their faces and their backs and saying unto them:

Taste the severe punishment of burning.

This chastisement is for what your hands have done while you were unbelieving know that Allah is just to His servants, such that he would not punish them for no sin.

Know that Allah is not a tyrant to His servants such that He would take them to task without them having committed a crime.

Allah’s Justice is for all

We see the angels acting on Allah’s instructions and by His permission, reproaching the unbelievers and meting out punishment to them. They gather their souls in a very harsh manner and dole out to them the sort of treatment that befits their arrogance and conceit. Even in the most difficult of times, they remind them of their evil deeds and tell them of their inevitable destiny. There is no injustice in what they are about to suffer. It is only what they deserve.

The verse makes it clear that punishing the unbelievers for their misdeeds is a constant law that Allah has set into operation:

The two verses, however, may also be taken as a reference to a continuing situation that applies whenever the angels gather the souls of unbelievers.

In this case the opening phrase, “if you could but see”, may be understood as an address to anyone with eyes to see. This type of address is used frequently to direct attention to certain matters that need to be contemplated.

The verses portray a fearful picture of the unbelievers as the angels gather their souls, adding humiliation to their misery and combining physical suffering with death:

“If you could but see how the angels gather up the souls of the unbelievers. They strike them on their faces and their backs.”

The mode of expression then changes from that of reporting to an address:

“Taste the punishment of burning.”

This serves to bring the sight blooming as though it is happening now in front of our eyes. We almost see the fire of hell and how it burns them fiercely.

The unbelievers are severely reproached as they are pushed into it:

“[this is] in return for what your own hands have committed.”

It is all a fitting recompense. You deserve it all on account of what you have done:

“Never does Allah do any injustice to His servants.”

The infliction of suffering and humiliation on the unbelievers is a permanent law that does not change.

———————————————–

The verses 8:50-51 in different translations:

QARIB:

50-If you could see the angels when they carry off the souls of the unbelievers, beating their faces and their backs, saying: ‘taste the punishment of burning!

51-That is for what your hands have forwarded, Allah is not unjust to his worshipers. ‘

SHAKIR:

50-And had you seen when the angels will cause to die those who disbelieve, smiting their faces and their backs, and (saying): taste the punishment of burning

51-This is for what your own hands have sent on before, and because Allah is not in the least unjust to the servants;

PICKTHAL:

50-If thou couldst see how the angels receive those who disbelieve, smiting faces and their backs and (saying): taste the punishment of burning!

51-This is for that which your own hands have sent before (to the judgment), and (know) that Allah is not a tyrant to his slaves.

YUSUFALI:

50-If thou couldst see, when the angels take the souls of the unbelievers (at death), (how) they smite their faces and their backs, (saying): “taste the penalty of the blazing fire-

51-“Because of (the deeds) which your (own) hands sent forth; for Allah is never unjust to his servants:

Atheists in Quran (23) Allah has no need of them

If you disbelieve, Allah has no need of you; however, be aware that the ultimate end of your journey is to Allah. There can be neither escape from Him nor refuge with anyone else. You can hide nothing from Him.

———————————

The verse 39:7 declares some basic but essential facts To Whom It May Concern

The verse talks about:

  • What if you disbelieve
  • What if you believe
  • Will you bear the sins of another one
  • What is your ultimate end?

What will happen if you disbelieve or if you believe?

If you disbelieve, Allah has no need of you; nor is He pleased with your disbelief

If you believe and give thanks, Allah is pleased with you.

If you disbelieve in Muhammad and in the Quran and you are thankless, Allah is Independent of you. Allah is not in need of your faith, though:

  • He is not pleased with thanklessness for His bondmen
  • He is not pleased with disbelief in Muhammad and in the Quran, because disbelief is not His religion

If you are ungrateful, indeed Allah is Independent of you, though He does not approve of ungratefulness for His servants

If you believe and give thanks, to Allah, He is pleased therewith for you He will approve such thankfulness, for you and accept it from you because that is His religion.

If you believe, you will not increase His kingdom in any way. If you disbelieve, this too will not affect His kingdom in any adverse way. He, however, does not like people to disbelieve.

By contrast, “lf you give thanks, He is pleased with you.” He will accept this from you and reward you generously for it.

Will you bear the sins of another one?

No burdened soul shall bear the burden of another soul, in other words, it will not bear the responsibility for it.

No laden soul will bear another’s load

No soul will bear the sins of another;

No soul will be taken to task for the sins of another soul, for each soul will be taken to task for its own sins;

Allah will not punish any soul for no crime.

Everyone is accountable for his or her own deeds, and none will be held responsible for another one, nor will he be allowed to take upon himself part of another’s burden

What is your ultimate end?

Then to your Lord will be your return, whereat He will inform you of what you used to do.

Unto Allah, your Lord is your return after death; then He will tell you on the Day of Judgment what you used to do and what you used to say in the life of this world.

Indeed, Allah is Knower of what is in the breasts of men of good and evil, Allah is Knower of what is in the hearts of men.

In conclusion, the ultimate end of your journey is to Allah. There can be neither escape from Him nor refuge with anyone else. You can hide nothing from Him

———————————

The verse 39:7 in different translations:

QARIB:

If you disbelieve, Allah is rich, independent of you. yet he does not approve of disbelief to his worshipers, but if you believe he will approve it in you. no laden soul shall bear another’s load. then, to Allah you shall return and he will tell to you what you have done. he knows the innermost of your chests.

SHAKIR:

If you are ungrateful, then surely Allah is self-sufficient above all need of you; and he does not like ungratefulness in his servants; and if you are grateful, he likes it in you; and no bearer of burden shall bear the burden of another; then to your Lord is your return, then will he inform you of what you did; surely he is cognizant of what is in the breasts

PICKTHAL:

If ye are thankless, yet Allah is independent of you, though he is not pleased with thanklessness for his bondmen; and if ye are thankful he is pleased therewith for you. no laden soul will bear another’s load. then unto your Lord is your return; and he will tell you what ye used to do. lo! he knoweth what is in the breasts (of men).

YUSUFALI:

If ye reject (Allah), truly Allah hath no need of you; but he liketh not ingratitude from his servants: if ye are grateful, he is pleased with you. no bearer of burdens can bear the burden of another. in the end, to your Lord is your return, when he will tell you the truth of all that ye did (in this life). for he knoweth well all that is in (men’s) hearts.

Atheists in Quran (21) their leader = their enemy = Satan

O humankind! Indeed Allah’s promise, of resurrection is true. So do not let the Deceiver, Satan, deceive you from believing. Satan is your enemy, so treat him as an enemy. Satan only summons followers so that they may be among the inhabitants of the fierce Fire.

———————————

The first four verses of Surah 35 emphasized three major facts of the Islamic faith:

  • The oneness of Allah, the Almighty Creator
  • The graces that Allah alone bestows
  • Allah is the only One who provides sustenance for all His creation.

The verses 35:5-7 address 1) The Prophet Muhammad and 2) Mankind as follow:

1) The Prophet Muhammad, heartening him because his people’s rejection of his message and their false accusations of his lying caused him much pain. It stresses that all matters are in Allah’s hand.

2) Mankind confirming that Allah’s promise is a true promise and warning man against Satan’s schemes, which aim to divert man from recognizing the major truths already outlined.

The Creeping around Enemy

What Satan, our affirmed enemy, wants is to lead Mankind to hell’s torment?

Both belief and rejection are in Allah’s hand, and He knows all that people do.

Then the verses show us the types of requital that await the believers and unbelievers in the life to come.

The aim of the first address is at the Prophet Muhammad:

“If they accuse you of lying, other messengers, who had gone before you, were similarly accused. It is to Allah that all things return.” (Verse 4)

With all these truths easily and clearly recognizable, you need not worry that they accuse you of lying.

The same thing happened to earlier messengers.

If the Atheists deny you, O Muhammad with regard to your message of Allah’s Oneness, resurrection, reckoning and punishment, verily, the Atheists denied other messengers before you in this respect, so be steadfast as they were steadfast

All matters finally return to Allah who determines every end the way He pleases.

The aim of the second address is at Mankind, in general, to all people and to everyone:

People! Allah’s promise is true indeed. So do not let the life of the present world delude you, and do not let deceptive thoughts about Allah delude you. Satan is your enemy, so treat him as an enemy. He only calls on his followers so that they will be among those destined for the blazing fire. (Verses 5-6)

Allah’s promise is true:

  • There is no doubt that it will come;
  • It is a reality that will not fail;
  • It is the absolute truth.
  • Nothing can cause it to disappear, lose its way or change.

Nevertheless, this present life can delude people, as can Satan. Therefore, do not let anything deceive you:

“Do not let the life of the present world delude you, and do not let deceptive thoughts about Allah delude you.” (Verse 5)

O humankind! Indeed Allah’s promise, of resurrection and of other issues, is true. So do not let the life of this world deceive you, from believing, and do not let the Deceiver, Satan, deceive you concerning Allah

Satan has declared his hostility and enmity to you and that he will never be anything but an enemy to you.

Satan only summons his faction, his followers in disbelief, so that they may be among the inhabitants of the Blaze, the fierce Fire.

Therefore, “treat him as an enemy.” (Verse 6)

  • Do not befriend him,
  • Do not listen to his advice,
  • Do not follow his footsteps,

For no wise person would follow his enemy’s footsteps.

Moreover, you should realize that Satan:

  • Does not call you to anything good,
  • Nor does he want you to be safe:

“He only calls on his followers so that they will be among those destined for the blazing fire.” (Verse 6)

Can anyone with reason and clear thinking answer a call that would put him in the fire?

This is a sincere, heartfelt address.

When man remembers the eternal challenge,

  • He has to fight against his avowed enemy, Satan,
  • He will muster all his strength, defending himself and ensuring his own safety.
  • He will do his utmost not to fall to any temptation, keep himself on guard, and evaluate every thought by the scales Allah has given him.
  • He is alert to the fact that any seemingly innocent thought may involve clever deception by his essential enemy.

This is the Islamic teachings.

Man needs to be on the alert to reject any temptation Satan presents. This entails the mobilization of all one’s responses against evil, both its inner appeal and surface attraction.

Thus, one is always on red alert, prepared to engage in this challenge, which rages persistently throughout this present life.

Such “take care of Satan” demanded from believers is followed by an outline of the fate of those who responded to Satan’s call.

To underpin the contrast, the verse restated the situation of the believers who reject Satan and drive him away:

“For the unbelievers there is severe suffering in store; while for those who believe and do righteous deeds there is forgiveness of sins and a great reward.” (Verse 7)

Those who disbelieve, theirs will be a severe chastisement; but those who believe and perform righteous deeds, theirs will be forgiveness and a great reward — this is a declaration of what [fate] will be for the adherents of Satan and what will be for his opponents [respectively].

———————————

The verses 35:5-7 in different translations:

QARIB:

4-If they belie you; other messengers have been belied before you. to Allah all matters are returned.

5-People, the promise of Allah is true, so do not let this present life delude you, and do not let the deluder (Satan) delude you about Allah.

6-Satan is indeed your enemy; therefore take him for an enemy. he calls his party so that they will become the companions of the blaze.

7-For the unbelievers awaits a terrible punishment, but for those who believe and do good deeds is forgiveness and a great recompense.

SHAKIR:

4-And if they call you a liar, truly messengers before you were called liars, and to Allah are all affairs returned

5-O men! Surely, the promise of Allah is true, therefore let not the life of this world deceive you, and let not the arch-deceiver deceive you respecting Allah

6-Surely, the Shaitan is your enemy, so take him for an enemy; he only invites his party that they may be inmates of the burning

7- (As for) those who disbelieve, they shall have a severe punishment, and (as for) those who believe and do good, they shall have forgiveness and a great reward

PICKTHAL:

4-And if they deny thee, (O Muhammad), messengers (of Allah) were denied before thee. Unto Allah, all things are brought back.

5-O mankind! Lo! the promise of Allah is true. So let not the life of the world beguile you, and let not the (avowed) beguiler beguile you with regard to Allah.

6-Lo! The devil is an enemy for you, so treat him as an enemy. He only summoneth his faction to be owners of the flaming fire.

7-Those who disbelieve, theirs will be an awful doom; and those who believe and do good works, theirs will be forgiveness and a great reward.

YUSUFALI:

4-And if they reject thee, so were messengers rejected before thee: to Allah back for decision all affairs.

5-O men! Certainly, the promise of Allah is true. Let not then this present life deceive you, nor let the chief deceiver deceive you about Allah.

6-Verily, Satan is an enemy to you: so treat him as an enemy. he only invites his adherents, that they may become companions of the blazing fire.

7-For those who reject Allah, is a terrible penalty: but for those who believe and work righteous deeds, is forgiveness, and a magnificent reward.

Angels in Islam (30) you might have seen them-B

You might have seen the Angels one day but you did not realize that they were Angels!

Read this real story of the Angel and the Leper, the Bald Man and the Blind Man; this story or the alikemight has happened to many people!

————————————-

A Real Story:

There were three very poor men, a leper, a blind man and a bald-headed man; they kept asking Allah all the time to heal them and to give them good property.

Then, what happened?

The Prophet Muhammad said:

Allah willed to test three men who were a leper, a blind man and a bald-headed man.

So, he sent them an Angel who came to the leper and said, “What thing do you like most?”

He replied, “Good color and good skin, for the people have a strong aversion to me.”

The Angel touched him and his illness was cured, and he was given a good color and beautiful skin.

The Angel asked him, “What kind of property do you like best?”

He replied, “Camels, so he (i.e. the leper) was given a pregnant she-camel, and

The Angel said to him: “May Allah bless you in it.”

The Angel then went to the bald-headed man and said, “What thing do you like most?”

He said, “I like good hair and wish to be cured of this disease, for the people feel repulsion for me.”

The Angel touched him and his illness was cured, and he was given good hair.

The Angel asked him: “What kind of property do you like best?”

He replied, “Cows.” The Angel gave him a pregnant cow and said: “May Allah bless you in it.”

 

The Angel went to the blind man and asked, ‘What thing do you like best?’

He said, “I like that Allah may restore my eye-sight to me so that I may see the people.”

The Angel touched his eyes and Allah gave him back his eye-sight.

The Angel asked him, “What kind of property do you like best?”

He replied, “Sheep.”

The Angel gave him a pregnant sheep and said: “May Allah bless you in it.”

Afterwards, all the three pregnant animals gave birth to young ones, and multiplied and brought forth so much that one of the three men had a herd of camels filling a valley, and one had a herd of cows filling a valley, and one had a flock of sheep filling a valley.

Then the Angel, disguised in the shape and appearance of a leper, went to the leper and said, “I am a poor man, who has lost all means of livelihood while on a journey. So none will satisfy my need except Allah and then you. In the Name of Him who has given you such nice color and beautiful skin, and so much property, I ask you to give me a camel so that I may reach my destination.”

The man replied, “I have many obligations (so I cannot give you).”

The Angel said, “I think I know you; were you not a leper to whom the people had a strong aversion? Weren’t you a poor man, and then Allah gave you all this property?”

He replied, “This is all wrong, I got this property through inheritance from my fore-fathers.”

The Angel said, “If you are telling a lie, then let Allah make you as you were before.”

Then the Angel, disguised in the shape and appearance of a bald man, went to the bald man and said to him the same as he told the first one, and he too answered the same as the first one did.

The Angel said, “If you are telling a lie, then let Allah make you as you were before.”

The Angel, disguised in the shape of a blind man, went to the blind man and said, “I am a poor man and a traveler, whose means of livelihood have been exhausted while on a journey. I have nobody to help me except Allah, and after Him, you yourself.

I ask you in the Name of Allah who has given you back your eye-sight to give me a sheep, so that with its help, I may complete my journey.”

The man said, “No doubt, I was blind and Allah gave me back my eye-sight; I was poor and Allah made me rich; so take anything you wish from my property. By Allah, I will not stop you for taking anything (you need) of my property which you may take for Allah’s sake.”

The Angel replied, “Keep your property with you.

You guys (i.e., the three men) have been tested and Allah is pleased with you and is angry with your two companions.”

It fruitful then to read this Allah’s Law (the verse 17:7)

QARIB:

‘If you do good, it shall be for your own souls; but if you do evil it is likewise.

SHAKIR:

If you do good, you will do good for your own souls, and if you do evil, it shall be for them.

PICKTHAL:

If ye do good, ye do good for your own souls, and if ye do evil, it is for them (in like manner).

YUSUFALI:

If ye did well, ye did well for yourselves; if ye did evil, (ye did it) against yourselves.

Chapter 6 of the Quran (92) None Can Escape

Allah can eradicate the entire unbelievers and can cause what He will to follow after you, even as He raised you from the seed of other folk generation after generation.  Truly, that which you were promised of the dwelling of the unbelievers in the Eternal Hell will surely come to pass, finally, and they cannot escape and none of their friends can help them

——————————————-

Ayah 6:133 says:

Your Lord is Independent of His creatures and their worship.

Thy Lord is the Absolute free of the need for their faith

He is the Lord of Mercy.

If He will, He can remove the entire unbelievers by destroying you, and leave whom He will, of creatures, to succeed after you, just as He raised you from the seed of other people; but He has spewed you, as a mercy to you.

Allah can remove the entire unbelievers and can cause what He will to follow after you, even as He raised you from the seed of other folk generation after generation.

Ayah 6:134 says:

Truly, that which you were promised will surely come to pass and nobody can escape.

This means that:

Truly, that which you were promised, of Death will surely come to pass, inevitably, and you cannot escape

Truly, that which you were promised of revival will surely come to pass, unescapably, and you cannot elude

Truly, that which you were promised of the Hour will surely come to pass, unavoidably, and you cannot escape

Truly, that which you were promised of Day of Judgment will surely come to pass, certainly, and you cannot escape

Truly, that which you were promised of questioning you for what you have done in the life of this world will surely come to pass, definitely, and you cannot escape

Truly, that which you were promised of the chastisement of the unbelievers will surely come to pass, unquestionably, and they cannot escape

Truly, that which you were promised of the dwelling of the unbelievers in the Eternal Hell will surely come to pass, finally, and they cannot escape and none of their friends can help them

—————————————————————-

The verses 6:133-134 in different translations

QARIB:

133) Your lord is rich and the owner of mercy. he can destroy you if he will and replace you with whom he pleases, just as he raised you from the offspring of other nations.

134) that which you were promised is sure to come. you shall not frustrate me.

SHAKIR:

133) and your lord is the self-sufficient one, the lord of mercy; if he pleases, he may take you off, and make whom he pleases successors after you, even as he raised you up from the seed of another people

134) surely what you were threatened with must come to pass and you cannot escape (it)

PICKTHAL:

133) Thy lord is the absolute, the lord of mercy. if he will, he can remove you and can cause what he will to follow after you, even as he raised you from the seed of other folk.

134) lo! that which ye were promised will surely come to pass, and ye cannot escape.

YUSUFALI:

133) Thy lord is self-sufficient, full of mercy: if it were his will, he could destroy you, and in your place appoint whom he will as your successors, even as he raised you up from the posterity of other people.

134) all that hath been promised unto you will come to pass: nor can ye frustrate it (in the least bit).

This is Allah (16) to Him Belongs all Sovereignty

1)    Who Possess the Power: Allah or the idols?

2)    Allah subdued the light of the Sun and the Moon to the Service of human beings

3)    None can inform you like the One Who is Aware, Knower, Allah, exalted be He

4)    The deities will absolve themselves from you for associating them as partners with Allah

————————————————–

Many people do not know Allah. This series is an attempt to help them in order to know and acknowledge their Creator.

Verses 35:13-14 of the Noble Quran says that Allah subdued the light of the Sun and the Moon to the Service of human beings;  to Allah Belongs all Sovereignty. The deities will absolve themselves from you for associating them as partners with Allah and for worshipping them beside Allah; and none can inform you like the One Who is Aware, Knower, Allah, exalted be He.

————————————————–

The meaning of verse 35:13:

He, Allah, makes the night pass, enter, into the day, so that it becomes longer, for instance, six hours, and He makes the day pass into the night, so that it becomes longer, by, let us say, six hours.

He subdued the light of the sun and the moon to the service of human beings.

And He has disposed the sun and the moon, each, of them, moving, in its course, to an appointed term up to the Day of Resurrection. That is Allah, your Lord; to Him belongs all sovereignty.

As for those on whom you call, whom you worship, besides Him, in other words, other than Him; and they are the idols; they do not possess even so much as the husk of a date-stone.

In other words, it is Allah, your Lord, Who does so, not the deities; (His is the Sovereignty) the storehouses of the universe; (and those unto whom you pray) those whom you worship (instead of Him) instead of Allah (own not so much as the white spot on a date stone) they are unable to own of all that even the white spot on a date stone.

The meaning of verse 35:14:

If you call on them, If you pray unto them i.e. the deities they will not hear your call and they hear not your prayer) because they are deaf and dumb, and even if they heard —hypothetically speaking — they would not be able to respond to you; and on the Day of Resurrection they will disown your idolatrous associations,

The deities will absolve themselves from you for associating them as partners with Allah and for worshipping them beside Allah.

in other words, your associating them with Allah in power, that is to say, they will declare themselves innocent of you and of your worship of them. And none can inform you, about the state in the two abodes, like One Who is Aware, Knower, and this is Allah, exalted be He.

————————————————–

Verses 35:13-14 in different English translations

QARIB:

13) He causes the night to enter into the day and the day into the night. he has subjected the sun and the moon each running for a named term. such is Allah, your lord. to him belongs the kingdom; and those whom you call upon, other than him, do not possess even as much as the membrane of a datestone.

14) If you supplicate to them they cannot hear your supplication, and if they heard, they cannot answer you. on the day of resurrection they will disown your associating. none can tell you like he who is the aware.

SHAKIR:

13) He causes the night to enter in upon the day, and he causes the day to enter in upon the night, and he has made subservient (to you) the sun and the moon; each one follows its course to an appointed time; this is Allah, your lord, his is the kingdom; and those whom you call upon besides him do not control a straw

14) If you call on them they shall not hear your call, and even if they could hear they shall not answer you; and on the resurrection day they will deny your associating them (with Allah); and none can inform you like the one who is aware

PICKTHAL:

13) He maketh the night to pass into the day and he maketh the day to pass into the night. he hath subdued the sun and moon to service. each runneth unto an appointed term. such is Allah, your lord; his is the sovereignty; and those unto whom ye pray instead of him own not so much as the white spot on a date-stone.

14) If ye pray unto them they hear not your prayer, and if they heard they could not grant it you. on the day of resurrection they will disown association with you. none can inform you like him who is aware.

YUSUFALI:

13) He merges night into day, and he merges day into night, and he has subjected the sun and the moon (to his law): each one runs its course for a term appointed. such is Allah your lord: to him belongs all dominion. and those whom ye invoke besides him have not the least power.

14) If ye invoke them, they will not listen to your call, and if they were to listen, they cannot answer your (prayer). on the day of judgment they will reject your “partnership”. and none, (o man!) can tell thee (the truth) like the one who is acquainted with all things.

 

Then the following verse is 35:15 says:

QARIB:

People, it is you who are in need of Allah. he is the rich, the praised.

SHAKIR:

O men! you are they who stand in need of Allah, and Allah is he who is the self-sufficient, the praised one

PICKTHAL:

O mankind! ye are the poor in your relation to Allah. and Allah! he is the absolute, the owner of praise.

YUSUFALI:

O ye men! it is ye that have need of Allah: but Allah is the one free of all wants, worthy of all praise.

 

And this will be discussed in the next article.