The Jews have not attained the true knowledge of Allah, when they said, to the Prophet Muhammad, disputing with him about the Quran: ‘Allah has not revealed anything to any mortal’. Say, to them: ‘Who revealed the Book which Moses brought as a light and guidance for mankind?
——————————————-
In the previous article, the obese rabbi said: ‘O Muhammad has Allah revealed a Scripture to you?
The Prophet answered: ‘Yes, He did!’
The obese rabbi said: ‘By Allah, Allah has never sent down any Scripture from heaven. Allah has never sent anything to any human being’
The obese rabbi was shocked, when Muhammad’s companions exclaimed: ‘Woe unto you, not even to Moses!’
And so Allah, revealed Ayah 6:91
Ayah 6:91 says:
The Jews do not estimate Allah its true estimation when they say: Allah has naught revealed unto a human being.
The Jews have not prolonged Allah’s grandeur that truly suits Him
The Jews do not measure the power of Allah its true measure
The Jews have not attained the true knowledge of Allah, when they said, to the Prophet Muhammad, disputing with him about the Quran: ‘Allah has not revealed anything to any mortal’.
Say, to them: ‘Who revealed the Book which Moses brought as a light and guidance for the Jews?
[The Book herein referred to the genuine Torah revealed unto the Prophet Moses]
You put it ( the Torah) on parchments, that is, you write it down on fragments of notes, which you disclose, that is, what you choose to disclose thereof, but you hide much, of what is in them, as in the case of the descriptions of Muhammad.
O Jews, you have added to the Torah and you hide many portions of it which contain the traits and description of Muhammad
And you have been taught, O Jews, in the Quran, of legal rulings, punishment, the lawful and the unlawful, that you did not know, neither you nor your fathers’, in the Torah, through the elucidation therein of what you were confused about and in disagreement over.
Then, Say to them: ‘Allah’, revealed the Quran and then leave them to play in their discourse, their falsehood and let them indulge in their quibbling and lying.
—————————————————
The verses 6:91 in another two translations
PICKTHAL:
And they measure not the power of Allah its true measure when they say: Allah hath naught revealed unto a human being. Say (unto the jews who speak thus): who revealed the book which Moses brought, a light and guidance for mankind, which ye have put on parchments which ye show, but ye hide much (thereof), and (by which) ye were taught that which ye knew not yourselves nor (did) your fathers (know it)? say: Allah. Then leave them to their play of cavilling.
YUSUFALI:
no just estimate of Allah do they make when they say: “nothing doth Allah send down to man (by way of revelation)” say: “who then sent down the book which Moses brought?- a light and guidance to man: but ye make it into (separate) sheets for show, while ye conceal much (of its contents): therein were ye taught that which ye knew not- neither ye nor your fathers.” say: “Allah (sent it down)”: then leave them to plunge in vain discourse and trifling.
Safaafromcaeg's Blog 