What the British author: S. H. Leeder said about Islam and the Truth (2)

In his book, the British author: S. H. Leeder said “Praise be to Allah, who rewards those who fulfill their obligations and keep their trust. Allah, the truest of all tellers, said Be faithful to your pledges and do not break your promises, for these make you responsible to God.”

———————————————-

In his book: “Veiled mysteries of Egypt and the religion of Islam (1913)”, the British author: S. H. Leeder said in the introduction of his book: “There has always been a veil of mystery over the religion of I slam, from its very first days.”

What Leeder said about Islam and the Truth?

 “The Holy Koran says, and herein is the duty of man, Worship none but God, and be good to your parents and kindred, and to orphans and to the poor, and speak with men what is true, and pay the stated alms ‘ (Sura ii. 77).

Praise be to Allah, who rewards those who fulfill their obligations and keep their trust. Allah, the most true of all tellers, said Be faithful to your pledges and do not break your promises, for these make you responsible to God. Be sure God knows what you do; and when He destined you as the best of all peoples, He commanded you to do good and forsake evil. The foundation of true belief is faithfulness in the performance of every undertaking. A nation which lacks this quality, and allows itself to become familiar with lying, will be misguided, and all its striving will be in vain.

Suffering, misery, and poverty will overtake it, and in the next world punishment more severe and lasting. O creatures of God!

I call you to the practice of the truth, and faithfulness in every trust. Is there no reward even in this world for this?

To be believed by one’s friends, when one speaks, to be trusted in all the affairs of life? Such was the example and life of our great predecessors, who were before all things faithful, and true to themselves, and to one another. But, alas! We have forfeited the great teachings of our religion that stand now as a remonstrance against us. The Prophet on whom be blessings and peace as you know, hated lying, and he declared,

‘There is no belief in the unfaithful, nor a religion to the untrustful.’ “Shun ye the word of falsehood,” says the Koran (Sura xxii. 31). Mohammed declared that the guardian angel moved away from a man in detestation when he told a lie. By the testimony of all men who knew him Mohammed was a truthful man. “We have ever found thee a speaker of the truth,” they admitted, even in the days before they accepted his message. The only office allowed to the religious teacher is advice, guidance, and warning. Just as the layman will only with extreme reluctance refer to the faults of a brother Moslem, so even the preacher must not venture to expose the follies and frailties of others ; and to pry into the religious beliefs of other Moslems is not permitted even to the chief sheikhs. It is not proper to make any outer show of repentance; sin can only be confessed to God alone and in the secret heart. Of all these things, God will judge; and every function of priestcraft is opposed to the spirit of Islam.

In Bible vs. Quran, Jesus denied that He is God (10) His Testimony

In the Bible, the Lord Jesus says: If I testify about myself, my testimony is not true.

The Quran says that Allah is the greatest in testimony and His testimony is the absolute Truth. And, Allah is sufficient as a witness.

—————————————

In the Bible, the Lord Jesus says in the verse John 5:31:‘If I testify about myself, my testimony is not true.

Study of the verse John 5:31 in 24 different Bible’s versions reveal that:

Twelve versions say: If I testify about myself, my testimony is not true.

Eight versions say: If I bear witness of Myself, My witness (testimony) is not true.

Two versions say: If I testify about Myself, My testimony is not valid.

Two versions say: If I testify about Myself, My testimony is not valid.

In addition, you will see in the Appendix what another 16 different Bible’s versions say.

Anyway, this verse is very strange and risky from the faith wise point of view.

Jesus is God or son of God which is equal to God as the Christians believe. 

If so, how come that His testimony about Himself is not true or not valid?

Wait to see what the editor of the other 16 versions say about His testimony 

—————————————

On the other hand, the Quran says that Allah is the greatest in testimony and His testimony is the absolute Truth. And, Allah is sufficient as a witness

The verse 6:19 and 4:166 of the Quran say according to Pickthal translation:

The verse 6:19

“Say (O Muhammad): what thing is of most weight in testimony? Say: Allah is witness between me and you. And this Qur’an hath been inspired in me, that I may warn therewith you and whomsoever it may reach. Do ye in sooth bear witness that there are gods beside Allah? Say: I bear no such witness. Say: he is only one Allah. Lo! I am innocent of that which ye associate (with him).”

The verse 4:166

But Allah (himself) testifieth concerning that which he hath revealeth unto thee; in his knowledge hath he revealed it; and the angels also testify. And Allah is sufficient witness. (Allah is sufficient as a witness)

—————————————

Appendix: Study of the other 16 versions different Bible’s versions shows how the editors of these versions understand, express and present what the Lord Jesus said in the verse John 5:31 of the Bible:

·       If I alone testify in My behalf, My testimony is not valid and cannot be worth anything.

·       You may say that I am bearing witness about myself, that therefore what I say about myself has no value

·       If I were simply speaking on my own account, it would be an empty, self-serving witness.

·       If I were to testify on my own behalf, my testimony would not be valid.

·       If I talk about myself, then what I say is not true.

·       If only I tell people about myself, what I say is not true.

·       If I give witness about myself, it doesn’t count.

·       If I tell about Myself, My words are worth nothing.

·       If I testify on my own behalf, my testimony is not valid.

·       If I testify on my own behalf, what I say isn’t true

·       If I testify on my own behalf, what I say is not to be accepted as real proof.

·       If I testify in my own behalf, that testimony of mine is worth nothing;

·       If I speak for myself, there is no way to prove I am telling the truth.

·       If I alone bear witness about myself, my testimony is not deemed true.

·       If I bear witness about myself, my testimony is not deemed true.

·       If I tell people about myself, they cannot be sure that what I say is true.

 

Written by Professor Dr. Ibrahim Khalil, Articlebase.com

http://www.articlesbase.com/christianity-articles/in-bible-vs-quran-jesus-denied-that-he-is-god-7-his-testimony-6332861.html

Allah does not love (3) those who reject faith

Day of Judgment mankind shall be sundered and they will be split

The Right and the Accepted Religion

The outcome of Mankind, a party in Paradise and a party in Hell

Whoever disbelieves, the consequence of his disbelief shall be upon him

—————————————————

On the Day of Judgment, Mankind will be sundered and split into two groups; a party of them in Paradise and the other party in Hell.  The wise should follow the Right, the Straight and the Accepted Religion.  Whoever disbelieves, the consequence of his disbelief shall be upon him.   Indeed, Allah does not love those who reject faith; and He will punish them severely.

—————————————————

The meanings of verses 30:43-45 of the Noble Quran:

Verse 30:43 says that:

So set your purpose,

So set your rationale,

So set your intention,

Set your own self and works,

Resolutely for the right religion

For the upright religion, the religion of Islam,

Make your religion and works sincere to Allah, and follow the true, straight religion

Before there comes the inevitable day from God, namely, the Day of Resurrection which is the Day of Judgment

On that day, Mankind shall be sundered; they will be split into separate groups after the Reckoning, destined, a party of them for eternal Paradise and a party in the eternal Fire and Hell.

Verse 30:44 says that:

Whoever disbelieves, the consequence of his disbelief shall be upon him, everyone is responsible for his/her choice.

That is, the evil consequences of his disbelief, which will be the eternal the Fire, i.e., the punishment of his disbelief are to dwell in the Fire forever.

And those who act righteously, they will be paving the way for the salvation of their own souls, preparing their places in the eternal Paradise,

Verse 30:45 says that:

That Allah may reward out of His bounty those who believe in Muhammad and in the Quran and do good works and perform acts of obedience between themselves and their Lord.

Indeed, Allah does not love the disbelievers, those who reject faith; He does not accept their religion.

In other words, He will punish them severely.

—————————————————

Verses 30:43-45 in different translations

QARIB:

43) Therefore in purity set your face to the religion, before there comes from Allah a day that cannot be turned back. on that day mankind will be separated.

44) Those who disbelieve will be charged for their disbelief, while the righteous are making provision for themselves

45) So that He will recompense those who believe and do righteous deeds from his bounty. He does not love the unbelievers.

SHAKIR:

43) Then turn thy face straight to the right religion before there come from Allah the day which cannot be averted; on that day they shall become separated

44) Whoever disbelieves, he shall be responsible for his disbelief, and whoever does good, they prepare (good) for their own souls,

45) That He may reward those who believe and do good out of his grace; surely he does not love the unbelievers

PICKTHAL:

43) So set thy purpose resolutely for the right religion, before the inevitable day cometh from Allah. on that day mankind will be sundered-

44) Whoso disbelieveth must (then) bear the consequences of his disbelief, while those who do right make provision for themselves –

45) That He may reward out of his bounty those who believe and do good works. Lo! He loveth not the disbelievers (in his guidance).

YUSUFALI:

43) But set thou thy face to the right religion before there come from Allah the day which there is no chance of averting: on that day shall men be divided (in two).

44) Those who reject faith will suffer from that rejection: and those who work righteousness will spread their couch (of repose) for themselves (in heaven):

45) That He may reward those who believe and work righteous deeds, out of his bounty. For he loves not those who reject faith