Allah asks you (34) who did they go astray? Allah?

Had the Angels misled the Disbelievers?

What happened with Muhammad has happened with all Messengers before him

———————————————

In the Noble Quran, Allah is asking mankind some important questions.

It seems compulsory for the serious one who is looking for the truth to have a look at those questions and if possible to answer them.

Allah’ questions are many.  In this series, these questions are chosen randomly.

Verses 25:17-20 of the Noble Quran give the question of this article:

On the Day of Judgment, Allah will assemble those who worship besides Allah other than Him, such as men, Angels, jinn, idols etc.  He will say to the angels as an example of those who were worshipped: Was it you who misled these servants from my obedience and commanded them to worship you or did they themselves wander from the way and worshipped you out of their own whims?  Then, the Angels will reply!

———————————————

The meanings of verses 25:17-20 of the Noble Quran:

Verse 25:17 says:

And on the Day of Judgment when He will assemble them i.e. those who worship besides Allah other than Him, such as men, Angels, jinn, idols etc.; and it is said: He will say to the angels as an example of those who were worshipped: Was it you who misled these my slaves from My obedience and commanded them to worship you (or did they themselves wander from the way and worshipped you out of their own whims?  In other words, are you causing them to fall into error by commanding them to worship you, or did they go astray from the way, the path of truth, by themselves?

Verse 25:18 says:

The angels will reply: Exalted be You above what does not befit You! It was not, it would [not] have been right, for us to take any guardians besides You, that is, other than You.

Glory be to You! We were not permitted to worship any lords besides You, so how could we have command them to worship us?; but You gave them and their fathers, before them, ease [of living. You gave them a reprieve in their state of disbelief till they forgot the warning, until they shunned professing Your divine Oneness and refrained from worshipping you and became lost folk, doomed for destruction and whose hearts became evil.

Verse 25:19 says:

Thus they will deny you, that is, the ones who were worshipped denied those who worshipped [them], in what you allege, namely, that they are gods, and they will neither be able to.

In other words, neither they nor you will be able to, circumvent, ward off the chastisement from you, nor help, nor protect you from it. And whoever of you does evil, [whoever] ascribes partners to God, We shall make him taste an awful, a severe, chastisement, in the Hereafter.  It is also said that this means: whoever of you O disbelievers, remains firm in his disbelief, Allah shall make him taste great torment in the Fire.

Verse 25:20 says:

And Allah did not send before you O Muhammad any messengers but that they ate food and walked in the marketplaces, and so you are like them in this respect, and truly what was said to them is being said to you. And We have made some of you a trial for others:, a test, trying the rich with the poor, the healthy with the sick, the honorable with the vulgar, in each case the latter would say, ‘Why can I not be like the other person?’ Will you be steadfast? And endure what you hear from those with whom you are tried?   In other words, ‘Be steadfast!’ And your Lord is ever Watchful, of those who remain steadfast and those who become miserable.   It is also said that this means: will you be steadfast, O Companions of the Prophet in the face of their harm until I grant you the reward of the steadfast, and your Lord sees who believes among you and who does not?

———————————————

Verses 25:17- 20 in different translations:

QARIB:

17) on the day when he gathers them with all that they worship, other than Allah, he will say: ‘was it you who misled my worshipers, or did they themselves go astray? ‘

18) They will answer: ‘exaltations to you. we should not have taken others for a guardian, but you gave them and their fathers enjoyment until they forgot your remembrance and they were a destroyed nation. ‘

19) So they belie what you say, and you can neither turn it aside, nor find any help. those of you who have done evil, we let them taste a great punishment.

20) We did not send messengers before you but that they ate food and walked about in the markets, we have appointed some of you to be a trial for others. will you endure? your lord is the seer.

 

SHAKIR:

17) And on the day when he shall gather them, and whatever they served besides Allah, he shall say: was it you who led astray these my servants, or did they themselves go astray from the path?

18) They shall say: glory be to thee; it was not beseeming for us that we should take any guardians besides thee, but thou didst make them and their fathers to enjoy until they forsook the reminder, and they were a people in perdition,

19) So they shall indeed give you the lie in what you say, then you shall not be able to ward off or help, and whoever among you is unjust, we will make him taste a great chastisement

20) And we have not sent before you any messengers but they most surely ate food and went about in the markets; and we have made some of you a trial for others; will you bear patiently? and your lord is ever seeing

 

PICKTHAL:

17) And on the day when he will assemble them and that which they worship instead of Allah and will say: was it ye who misled these my slaves or did they (themselves) wander from the way?

18) They will say: be thou glorified! it was not for us to choose any protecting friends beside thee; but thou didst give them and their fathers ease till they forgot the warning and became lost folk.

19) Thus they will give you the lie regarding what ye say, then ye can neither avert (the doom) nor obtain help. and whoso among you doeth wrong, we shall make him taste great torment.

20) We never sent before thee any messengers but lo! they verily ate food and walked in the markets. and we have appointed some of you a test for others: will ye be steadfast? and thy lord is ever seer.

 

YUSUFALI:

17) The day he will gather them together as well as those whom they worship besides Allah, he will ask: “was it ye who let these my servants astray, or did they stray from the path themselves?”

18) They will say: “glory to thee! not meet was it for us that we should take for protectors others besides thee: but thou didst bestow, on them and their fathers, good things (in life), until they forgot the message: for they were a people (worthless and) lost.”

19) (Allah will say): “now have they proved you liars in what ye say: so ye cannot avert (your penalty) nor (get) help.” and whoever among you does wrong, him shall we cause to taste of a grievous penalty.

20) And the messengers whom we sent before thee were all (men) who ate food and walked through the streets: we have made some of you as a trial for others: will ye have patience? for Allah is one who sees (all things).

 

Allah Asks you (3) Do they not see that Allah has power over his provision?

Allah Grants the Rights of the traveler in the Quran

Allah Grants the Rights of the Kinship in the Quran

Allah Grants the Rights of the Needy in the Quran

Allah Analyzes Human Nature in times of Mercy and in times of Hardship

—————————————————-

Allah is asking mankind this question: “Do they not see that Allah outspreads and restricts his provision to whom he will?”  Also, Allah Analyzes Human Nature in times of Mercy and in times Hardship.  In addition, Allah Grants the Rights of the Kinship, the Needy and the traveler in the Quran

—————————————————-

In the Noble Quran, Allah is asking mankind some important questions.

It seems compulsory for the serious one who is looking for the truth to have a look at those questions and if possible to answer them. The answers for these questions may adjust and amend our way in this life and may change some of our ideas.

Allah’ questions are many.

In this series, these questions are chosen randomly.

The question in this article is:

“Do they not see that Allah outspreads and restricts his provision to whom he will?”

—————————————————-

Verses 30:36-38 give the question of this article and talk about it

The meanings of Verses 30:36-38

Verse 30:36 says:

And when Allah let people, such as the disbelievers taste some mercy, some grace, they exult in it, an exultation of arrogance; they rejoice therein without giving thanks for Their Lord’s mercy and grace.

But if some evil, some hardship, tightness, drought or sickness befall them as the consequence of their own deeds; befall them for what their own hands have sent ahead, behold! They despair from the mercy of Allah, and fail to withstand it!

It is in the nature of a believer to give thanks in times of grace and to hope for mercy from his Lord in times of hardship.

Verse 30:37 says:

Have they not seen, have they not realized, that Allah extends, He makes abundant, His provision to whomever He will, as a test, and straitens?,

And He restricts it for whomever He will, as a trial?

Surely in that there are signs and lessons for people who believe, in Muhammad and in the Quran.

Verse 30:38 says:

So give, O Muhammad and you believers to the kinsman, to the one related to you by blood (his due) the right of his kinship,

And to the needy give him clothing and food,

and to the wayfarer and the traveler;  be hospitable to him as your guest for three days, and whatever you give him after three days is alms; the community must emulate him in this respect.

That is better for those who desire God’s Countenance, [who desire] His reward, in exchange for what they do; those, they are the successful, the winners.

That which I have mentioned of kinship, giving and hospitality is best; it is a reward and honour in the Hereafter for those who seek Allah’s countenance by their giving. And such are they who are successful, those who are saved from Allah’s wrath and torment.

—————————————————-

Verses 30:36-38 in different translations:

QARIB:

36) When we give people a taste of mercy, they rejoice in it, but when evil befalls them through the forwarding of their own hands, they become despondent.

37) Do they not see that Allah outspreads and restricts his provision to whom he will? Surely, there are signs in this for those who believe.

38) And give to the kinsman his due, and to the needy, and to the destitute traveler. That is best for those who desire the face of Allah; such will surely prosper.

 

SHAKIR:

36) And when we make people taste of mercy they rejoice in it, and if an evil befall them for what their hands have already wrought, lo! they are in despair

37) Do they not see that Allah makes ample provision for whom he pleases, or straitens? Most surely there are signs in this for a people who believe

38) Then give to the near of kin his due, and to the needy and the wayfarer; this is best for those who desire Allah’s pleasure, and these it is who are successful

 

PICKTHAL:

36) And when we cause mankind to taste of mercy they rejoice therein; but if an evil thing befall them as the consequence of their own deeds, lo! they are in despair!

37) See they not that Allah enlargeth the provision for whom he will, and straiteneth (it for whom he will). Lo! Herein indeed are portents for folk who believe.

38) So give to the kinsman his due, and to the needy, and to the wayfarer. That is best for those who seek Allah’s countenance. And such are they who are successful.

 

YUSUFALI:

36) When we give men a taste of mercy, they exult thereat: and when some evil afflicts them because of what their (own) hands have sent forth, behold, they are in despair!

37) See they not that Allah enlarges the provision and restricts it, to whomsoever he pleases? Verily in that are signs for those who believe.

38) So give what is due to kindred, the needy, and the wayfarer. That is best for those who seek the countenance, of Allah, and it is they who will prosper.

Allah asks you (3) Do they not see that Allah has power over…

Allah Grants the Rights of the Needy, the Kinship, the traveler etc.

 

Allah is asking mankind this question: “Do they not see that Allah outspreads and restricts his provision to which he will?”  

Also, Allah knows the depth of Human Nature in times of Mercy and in times Hardship.  In addition, Allah Grants the Rights of the Kinship, the Needy and the traveler in the Quran.

 

—————————————————

 

In the Noble Quran, Allah is asking mankind some important questions.

It seems compulsory for the serious one who is looking for the truth to have a look at those questions and if possible to answer them. The answers for these questions may adjust and amend our way in this life and may change some of our ideas.

Allah’ questions are many.

In this series, these questions are chosen randomly.

 

The question in this article is:

“Do they not see that Allah outspreads and restricts his provision to which he will?”

 

—————————————————

 

Verses 30:36-38 give the question of this article and talk about it

 

The meanings of Verses 30:36-38

 

Verse 30:36 says:

And when Allah let people, such as the disbelievers taste some mercy, some grace, they exult in it, an exultation of arrogance; they rejoice therein without giving thanks for Their Lord’s mercy and grace.

But if some evil, some hardship, tightness, drought or sickness befall them as the consequence of their own deeds; befall them for what their own hands have sent ahead, behold! They despair from the mercy of Allah, and fail to withstand it!

It is in the nature of a believer to give thanks in times of grace and to hope for mercy from his Lord in times of hardship.

 

Verse 30:37 says:

Have they not seen, have they not realized, that Allah extends, He makes abundant, His provision to whomever He will, as a test, and straitens?,

And He restricts it for whomever He will, as a trial?

Surely in that there are signs and lessons for people who believe, in Muhammad and in the Quran.

 

Verse 30:38 says:

So give, O Muhammad and you believers to the kinsman, to the one related to you by blood (his due) the right of his kinship,

And to the needy give him clothing and food,

and to the wayfarer and the traveler;  be hospitable to him as your guest for three days, and whatever you give him after three days is alms; the community must emulate him in this respect.

That is better for those who desire God’s Countenance, [who desire] His reward, in exchange for what they do; those, they are the successful, the winners.

That which I have mentioned of kinship, giving and hospitality is best; it is a reward and honour in the Hereafter for those who seek Allah’s countenance by their giving. And such are they who are successful, those who are saved from Allah’s wrath and torment.

 

—————————————————-

 

Verses 30:36-38 in different translations:

 

QARIB:

36) When we give people a taste of mercy, they rejoice in it, but when evil befalls them through the forwarding of their own hands, they become despondent.

37) Do they not see that Allah outspreads and restricts his provision to whom he will? Surely, there are signs in this for those who believe.

38) And give to the kinsman his due, and to the needy, and to the destitute traveler. That is best for those who desire the face of Allah; such will surely prosper.

 

SHAKIR:

36) And when we make people taste of mercy they rejoice in it, and if an evil befall them for what their hands have already wrought, lo! they are in despair

37) Do they not see that Allah makes ample provision for whom he pleases, or straitens? Most surely there are signs in this for a people who believe

38) Then give to the near of kin his due, and to the needy and the wayfarer; this is best for those who desire Allah’s pleasure, and these it is who are successful

 

PICKTHAL:

36) And when we cause mankind to taste of mercy they rejoice therein; but if an evil thing befall them as the consequence of their own deeds, lo! They are in despair!

37) See they not that Allah enlargeth the provision for whom he will, and straiteneth (it for whom he will). Lo! Herein indeed are portents for folk who believe.

38) So give to the kinsman his due, and to the needy, and to the wayfarer. That is best for those who seek Allah’s countenance. And such are they who are successful.

 

YUSUFALI:

36) When we give men a taste of mercy, they exult thereat: and when some evil afflicts them because of what their (own) hands have sent forth, behold, they are in despair!

37) See they not that Allah enlarges the provision and restricts it, to whomsoever he pleases? Verily in that are signs for those who believe.

38) So give what is due to kindred, the needy, and the wayfarer. That is best for those who seek the countenance, of Allah, and it is they who will prosper.

Chapter 6 of the Quran (23) who accept the Call to Faith

The Quran says: Only those who hear in such a way so as to understand and take heed will answer the call to faith. As for those who have dead hearts, Allah will resurrect them, in the Hereafter, and then to Him they will be returned, and He will requite them for their deeds.

—————————————————————————————————–

 

The Prophet Muhammad was very caring and compassionate about his people, the unbelievers of Mecca. Muhammad was sad because he did not like them to face their terrible outcome in the life of this world and their dwelling in the Eternal Hell in the Afterlife.

 

The Verse 6:36 says: Only those who hear

 

Only those who hear, in such a way so as to understand and take heed, and who give their assent will answer your call to faith.

As for the dead, that is, the disbelievers; they were likened to them on account of their inability to hear Allah will resurrect them, in the Hereafter, and then to Him they will be returned, and He will requite them for their deeds.

It is also said that “As for the dead” means that the unbelievers have dead hearts that were unable to understand .

It is also said that “As for the dead” means those unbelievers who will be killed in the wars with the Muslims.

And this was their terrible outcome in the life of this world

 

The Verse 6:37 says: The disbelievers want a sign

 

The disbelievers of Mecca heard Muhammad reciting the verses of Quran that mention Allah’s miracle sent to his prophets e.g. the she-camel of the prophet Sālih or the staff of Moses or the miracles of Jesus. Mocking of Muhammad, the disbelievers said: Why has a sign not been sent down to Muhammad from his Lord?

Say, to them O Muhammad: ‘surely Allah has the power to send down a sign, from among those they have requested, but most of them do not know that its sending down would be a trial for them, for if they then still denied it, they would necessarily be destroyed.

 

—————————————————

 

The verse 6:36-37 in different translations

 

QARIB:

36) Those who listen will surely answer. as for the dead, Allah will revive them. to him they shall return.

37) They ask: ‘why has no sign been sent down to him from his lord? ‘Say: ‘Allah is able to send down a sign. ‘But most of them do not know.

 

SHAKIR:

36) Only those accept who listen; and (as to) the dead, Allah will raise them, then to him they shall be returned.

37) And they say: why has not a sign been sent down to him from his lord? Say: surely Allah is able to send down a sign, but most of them do not know

 

PICKTHAL:

36) Only those can accept who hear. As for the dead, Allah will raise them up; then unto him they will be returned.

37) They say: why hath no portent been sent down upon him from his lord? Say: lo! Allah is able to send down a portent. But most of them know not.

 

YUSUFALI:

36) Those who listen (in truth), be sure, will accept: as to the dead, Allah will raise them up; then will they be turned unto him.

37) They say: “why is not a sign sent down to him from his lord?” say: “Allah hath certainly power to send down a sign: but most of them understand not.