Atheists in Quran (35) they are hasty

The Atheists try to hasten the punishment against which the Prophet Muhammad warns them. Sarcastically, they say, ‘When will this promise of resurrection and chastisement be fulfilled, if you are truthful O Muhammad?

The Quran says that 1) Man is a creature of haste; he is so hasty in his affairs and 2) Verily, messengers before you O Muhammad were derided but those who mocked them were encircled by the chastisement, which they used to deride; likewise, it shall befall those who have derided you.

———————————

The Arabs at the time of the Prophet Muhammad were one of two:

The unbelievers deny the existence of One God and they used to worship many idols as gods

The Atheists who deny the existence of any god

Both groups deny the Resuscitation, the Day of Judgment and the Afterlife

They deny the very existence of Allah, the Most Merciful, who has created the universe and set the rules that operate in it and sustain its existence.

Herein, a likely dispute is expected.

Allah’s Messenger Muhammad speaks out against their deities, showing such inanimate idols to be useless.

On the other hand, The Atheists and unbelievers rudely deny Allah and they hurl abuse and mockery at Allah’s Messenger, saying that it is unacceptable that he should criticize their idol worship. They find nothing wrong with the arrogance that leads them to

Deny Allah’s existence,

Deny Allah’s Messenger and

Reject Allah’s revelation, the Quran.

The sarcasm of their attitude exposes to the full the far- reaching corruption that affects their nature and impairs their judgment.

Whenever they see you O Muhammad, they take you in derision and pick you out for mockery

What is more stupid of them?

They try to hasten the punishment against which the Prophet warns them.

They say, ‘When will this promise of resurrection and chastisement be fulfilled, if you are truthful O Muhammad?

Man is a creature of haste; he is so hasty in his affairs

Haste is present in man’s very nature and constitution.

He always stretches his eyes to what lies ahead, beyond the present moment, aiming to grasp it with his own hand. He wants to achieve, the moment it flashes in his mind, all that seems desirable. He wants to see all that is promised to him, even though it may be to his damage. Such is man’s nature, unless he establishes a firm relationship with Allah, which gives him strength and reassurance. He will then trust to Allah’s wisdom, leaving His will to run its course without hastening events. For faith combines trust with patience and reassurance.

Those unbelievers hastened Allah’s punishment, wondering when the promise of punishment in the hereafter, as well as in this life, would be fulfilled.

The Quran paints here for them a scene of the suffering in the hereafter, while also warning them against a similar punishment to that which befell earlier communities, which rejected the faith

If the unbelievers only knew what shall happen to them:

They would change their attitude completely.

They would stop their mockery and hastening of what is bound to come.

Let them, then, see what is bound to come.

There, the fire surrounds them on all sides.

Nay, but it, the Resurrection, shall come upon them suddenly, dumbfounding them, confusing them, and they shall not be able to ward it off, nor shall they be granted any respite, [nor shall they] be given any [extra] time to make a repentance or offer an excuse.

We envisage their agitated movements, described implicitly in the verse, to protect their faces and their backs against the fire, but their attempt is useless. It is as if the fire engulfs them on all sides. They can neither keep it away from themselves, nor retreat to seek protection. Nor is even a short respite from it possible.

That the punishment comes suddenly is only the response for their hastening it.

Sarcastically, they used to say time after time:

“When is this promise to be fulfilled, if what you say be true?”

The answer is that it comes suddenly, perplexing their minds and paralyzing their will. Thus, they are unable to think or act. This applies to the punishment in the hereafter.

Moreover, verily messengers before you were derided but those who mocked them were encircled by the chastisement, which they used to deride; likewise, it shall befall those who have derided you.

As for this world’s punishment, it certainly befell communities before them, which ridiculed Allah’s messengers. Just as those communities were unable to ward off a punishment that wiped them out altogether, so these unbelievers are unable to avert their defeat and captivity. They are thus warned not to deride Allah’s Messenger, to avoid the punishment that befalls those who ridicule prophets. Such fate and punishment is bound to come, because it is part of Allah’s law, which will inevitably, take effect, just as the destruction of earlier communities, guilty of the same offence, proves.

———————————

The verses 21:36-41in different translations:

QARIB:

36-When the unbelievers see you, they take you only for mockery, saying: ‘is this he who talks about your gods? ‘While they are unbelievers in the remembrance of the merciful.

37-The human was created of haste. Indeed, I will show you my signs; so do not ask me to hasten them.

38-They say: ‘if you are truthful, when will this promise come? ‘

39-If the unbelievers only knew when they will be unable to shield either their faces or their backs from the fire; when they will not be helped!

40-It will overtake them suddenly, dumbfounding them. they shall be unable to ward it off, and they shall not be respited.

41-Before you, other messengers were mocked, but the mockers were encompassed by the very thing they mocked.

SHAKIR:

36-And when those who disbelieve see you, they do not take you but for one to be scoffed at: is this he who speaks of your gods? and they are deniers at the mention of the beneficent Allah

37-Man is created of haste; now will i show to you my signs, therefore do not ask me to hasten (them) on

38-And they say: when will this threat come to pass if you are truthful?

39-Had those who disbelieve but known (of the time) when they shall not be able to ward off the fire from their faces nor from their backs, nor shall they be helped

40-Nay, it shall come on them all of a sudden and cause them to become confounded, so they shall not have the power to avert it, nor shall they be respited

41-And certainly messengers before you were scoffed at, then there befell those of them who scoffed that at which they had scoffed

PICKTHAL:

36-And when those who disbelieve behold thee, they but choose thee out for mockery, (saying): is this he who maketh mention of your gods? and they would deny all mention of the beneficent.

37-Man is made of haste. I shall show you my portents, but ask me not to hasten.

38-And they say: when will this promise (be fulfilled), if ye are truthful?

39-If those who disbelieved but knew the time when they will not be able to drive off the fire from their faces and from their backs, and they will not be helped!

40-Nay, but it will come upon them unawares so that it will stupefy them, and they will be unable to repel it, neither will they be reprieved.

41-Messengers before thee, indeed, were mocked, but that whereat they mocked surrounded those who scoffed at them.

YUSUFALI:

36-When the unbelievers see thee, they treat thee not except with ridicule. “is this,” (they say), “the one who talks of your gods?” and they blaspheme at the mention of (Allah) most gracious!

37-Man is a creature of haste: soon (enough) will i show you my signs; then ye will not ask me to hasten them!

38-They say: “when will this promise come to pass, if ye are telling the truth?”

39-If only the unbelievers knew (the time) when they will not be able to ward off the fire from their faces, nor yet from their backs, and (when) no help can reach them!

40-Nay, it may come to them all of a sudden and confound them: no power will they have then to avert it, nor will they (then) get respite.

41-Mocked were (many) messenger before thee; but their scoffers were hemmed in by the thing that they mocked.

Atheists in Quran (33) they are the same from Noah to Muhammad

The true faith has always been the same, ever since Noah, the second father of humankind. The message of the Prophet Muhammad uses almost the same expressions as Noah. Moreover, the Atheists are the same from Noah to Muhammad.

———————————

Who is Noah? He was:

• A true believer
• Allah’s humble servant
• A great Prophet

However, Allah told him:

I admonish you lest you be among the ignorant’, when you ask about what you do not know (See the previous article)

What Noah has done when he heard that?

The verse 11:47 of the Noble Quran says:

“My Lord, I do indeed seek refuge with You from ever questioning You about anything of which I have no knowledge. Unless You grant me forgiveness and have mercy on me I shall be among the losers.”

Noah trembles with fear that he may have erred in what he said to his Lord.

Therefore, he appeals to Allah, praying for His forgiveness. Then what?

• Allah has mercy on Noah and he is reassured. Allah bestowed blessings unto Noah.
• Allah extended his bestowed blessings unto the good people of his offspring.

However, what about the evildoers of Noah’s offspring?

They will receive severe punishment:

“The word was spoken: ‘Noah, disembark in peace from Us, and with

Our blessings upon you as well as upon generations from those who are with you. As for

other folk, We shall let them have enjoyment, and then there will befall them grievous suffering from Us.” (Verse 11:48)

The end is clear:

• Noah and those who believe of his offspring will be saved and will enjoy a magnificent reward.
• Those who prefer the enjoyment of this worldly life, however, will have it for a while but will then be overtaken by severe punishment.

Back to the opening of the Surah 11, you will see the same glad tidings for the believers and the same warnings for the unbelievers.

These glad tidings and warnings are confirmed herein by the story of Noah and his people in order to make them much more real to those whom the Quran addresses.

Nevertheless, were the Arabs at the time of the Prophet Muhammad aware of Noah?

Look how the Quran summarizes the commentary on Noah’s history in one verse:

“These accounts of things that have passed We now reveal to you (O Muhammad). Neither you nor your people knew them before this. Be, then, patient in adversity; for the future belongs to those who are Allah-fearing.”

(Verse 11:49)

These sums Noah’ story in the Quran:

1) It establishes the fact of revelation denied by the unbelievers. These stories were unknown to the Prophet Muhammad and to his people. It was part of Allah’s knowledge and the Prophet could not have known about it except through revelation from the One who knows all.

2) It also establishes the fact that the true faith has always been the same, ever since Noah, the second father of humankind. The message of the Prophet Muhammad uses almost the same expressions as Noah.

3) The objections and the accusations made by the Atheists who denied the message of the Prophet are always the same. Furthermore, the glad tidings and the warnings made by the Prophet will surely happen. This story is then a testimony from history.

4) Another fact is that Allah’s laws will not fail. “The glad tidings belong to those who believe in Allah”

5) It also establishes the true tie that exists between individuals and generations.

It is the tie of faith, the same faith which holds together all believers in Allah, the only Lord of the universe.

6) All generations of believers have in common the fact that they submit themselves to Him alone and ascribe divinity to no one else.

———————————

The verses 11:47-49 in different translations:

QARIB:

47- He said: ‘my Lord, I seek refuge with you from asking you of that, which i have no knowledge. If you do not forgive me and have mercy on me, I shall be among the losers. ‘

48- It was said: ‘o Noah, descend with peace from us and blessings on you and on the nations of those with you; and nations we shall give them enjoyment, and then from us they shall be visited with a painful punishment. ‘

49- That is from the news of the unseen, which we reveal to you; neither you nor your nation knew this before now. Have patience; the outcome is for the cautious.

SHAKIR:

47- He said: my Lord! I seek refuge in thee from asking thee that of which I have no knowledge; and if thou shouldst not forgive me and have mercy on me, I should be of the losers

48- it was said: O nuh! Descend with peace from us and blessings on you and on the people from among those who are with you, and there shall be nations whom we will afford provisions, then a painful punishment from us shall afflict them

49- These are announcements relating to the unseen, which we reveal to you, you did not know them– (neither) you nor your people– before this; therefore be patient; surely, the end is for those who guard (against evil)

PICKTHAL:

47- He said: my Lord! lo! In thee do I seek refuge (from the sin) that I should ask of thee that whereof I have no knowledge. unless thou forgive me and have mercy on me I shall be among the lost.

48- it was said (unto him): o Noah! Go thou down (from the mountain) with peace from us and blessings upon thee and some nations (that will spring) from those with thee. (There will be other) nations unto whom we shall give enjoyment a long while and then a painful doom from us will overtake them.

49- This is of the tidings of the unseen which we inspire in thee (Muhammad). Thou thyself knewest it not, nor did thy folk (know it) before this. then have patience. Lo! The sequel is for those who ward off (evil).

YUSUFALI:

47- Noah said: “o my Lord! I do seek refuge with thee, lest I ask thee for that of which I have no knowledge. And unless thou forgive me and have mercy on me, I should indeed be lost!”

48- The word came: “o Noah! Come down (from the ark) with peace from us, and blessing on thee and on some of the peoples (who will spring) from those with thee: but (there will be other) peoples to whom we shall grant their pleasures (for a time), but in the end will a grievous penalty reach them from us.”

49- Such are some of the stories of the unseen, which we have revealed unto thee: before this, neither thou nor thy people knew them. So persevere patiently: for the end is for those who are righteous.

Atheists in Quran (32) the failed Noah’s plea for his Atheist son

Noah cried unto his Lord and said, O My Lord! Lo! My son is one of my family whom you promised to save! Surely, your promise is the Truth. However, Allah’s principle = there is no rescue for unbelievers and the tie is not the tie of blood.

———————————

In the previous article, the ark is sailing amid huge waves, Noah, the worried father makes one plea after another; his Atheist son insolently turns his back.

In an instant, the gigantic waves swallow up everything, so he was among the drowned by the flood.

The verses 11:45-46 of the Noble Quran continues the story.

The Loving Father’s Plea

Now that the storm has subsided and the ark has come to rest.

Noah once again feels the paternal love of a distressed father.

He makes this appeal to Allah:

“Noah called out to his Lord, saying: ‘Lord, my son is of my family. Surely Your promise always

comes true, and You are the most just of judges.’”

Noah makes clear that he has no doubt that Allah is just and wise.

Nothing Allah does is without reason.

Yet Allah has promised Noah that He will be save his family (and his son of course is one of his family)

Now, Noah requests that Allah fulfil the promise He made to spare his family (and his son of course).

Noah cried unto his Lord and said,

O My Lord! Lo! My son is of my family whom you promised to save! Surely Your promise is the Truth for certain.

O my Lord! You promised me that they would be saved, and truly, Your promise is the Truth, which never fails, and You are the Most Just of Judges’, the most knowledgeable and the fairest of them.

Allah’s answer

Allah’s answer states the fact that Noah has overlooked.

By Allah’s standards and according to Allah’s principles, one’s family are not necessarily one’s blood relations.

The true relationship is that of faith.

This son was not a believer, and as such, he was not a member of the family of the great Prophet Noah.

Allah’s answer is firm and undisputable.

Moreover, there is an element of criticism and warning in Allah’s answer:

“‘Noah,’ Allah answered, ‘he was not of your family; his was an unrighteous conduct. Do not question Me about matters of which you have no knowledge. I admonish you lest you become one of the ignorant.”

O Noah, lo! He is not of your family, of those who will be saved, or of the followers of your religion; lo! it, that is, your plea to save him, is not a righteous deed, for he is unbeliever and there is no rescue for unbelievers

A great principle of this religion states that the paramount relationship that exists between individuals is not one based on family affinity: “He was not of your family; his was an unrighteous conduct.”

Your relationship with him is thus severed despite the fact that he was your own son. Since the basic tie between the two of you does not exist, no other tie has any significance.

Since Noah’s prayer requested the fulfilment of a promise which he felt had not happened, the answer includes an implicit reproach and warning:

“Do not question Me about matters of which you have no knowledge. I admonish you lest you become one of the ignorant.”

I admonish you lest you be among the ignorant’, when you ask about what you do not know.

The admonition is needed lest Noah become one of those who are ignorant of the real ties and relationships, or unaware of Allah’s promise and its

interpretation. For Allah’s promise has been done and Noah’s true faithful family has been saved.

There is one thing, which Noah will see it in the Day of Judgment; Noah lost one Atheist son but he gained billions of believer sons, they are the Muslims.

———————————

The verses 11:45-46 in different translations:

QARIB:

45- Noah called out to his lord, saying: ‘o lord, my son was of my family, and your promise is surely the truth. you are the most just of judges. ‘

46- He said: ‘Noah, he is not of your family. it is not a good deed. do not ask me about things of which you have no knowledge. i reproach you lest you become among the ignorant. ‘

SHAKIR:

45- And nuh cried out to his lord and said: my lord! Surely my son is of my family, and thy promise is surely true, and thou art the most just of the judges

46- He said: o nuh! Surely he is not of your family; surely he is (the doer of) other than good deeds, therefore ask not of me that of which you have no knowledge; surely i admonish you lest you may be of the ignorant

PICKTHAL:

45- And Noah cried unto his lord and said: my lord! lo! My son is of my household! Surely thy promise is the truth and thou are the most just of judges.

46- He said: o Noah! lo! he is not of thy household; lo! He is of evil conduct, so ask not of me that whereof thou hast no knowledge. i admonish thee lest thou be among the ignorant.

YUSUFALI:

45- And Noah called upon his lord, and said: “o my lord! Surely my son is of my family! and thy promise is true, and thou art the justest of judges!”

46- He said: “o Noah! he is not of thy family: for his conduct is unrighteous. so ask not of me that of which thou hast no knowledge! i give thee counsel, lest thou act like the ignorant!”

Atheists in Quran (16) they mocked Muhammad

The Quran talked about the Atheists’ mockery they hurled at the Prophet Muhammad. The Quran says, “If they knew of the time when they shall not be able to ward off the Fire from their faces, nor from their backs and none shall protect them from it at the Resurrection”.

———————————

Do Not Overlook this Warning

The verses 21:38-41 describe how the Atheists deal with Muhammad

The verses talk about

• The way the unbelievers received Allah’s Messenger and the revelations he was given.
• The mockery they hurled at him and
• Their persistent disbelief.

The verses follow this by pointing out that, by nature, man is hasty.

One manifestation of this haste is the unbelievers’ attempts to hasten Allah’s punishment.

Hence, it warns them against such haste and makes it clear to them that they must refrain from mocking the Prophet Muhammad if they wish to avoid the consequences of such unwarranted behavior. That is the persistent suffering of the unbelievers in the hereafter.

The verses talk about the accuracy of the reckoning in the hereafter and the suitability of the reward given on the Day of Judgment.

Thus, the reckoning and the reward are linked to the rules operating in the universe, human nature and human life.

What is more, they try to hasten the punishment against which the Prophet warns them.

For, by nature, man is hasty:

“Man is a creature of haste.”

Haste is present in man’s very nature and constitution.

Man always stretches his eyes to what lies ahead, beyond the present moment, aiming to grasp it with his own hand.

Man wants to achieve, the moment it flashes in his mind, all that seems desirable. He wants to see all that is promised to him, even though it may be to his detriment.

Such is man’s nature, unless he establishes a firm relationship with Allah, which gives him strength and reassurance. He will then trust to Allah’s wisdom, leaving His will to run its course without hastening events. For faith combines trust with patience and reassurance.

Those Atheists hastened Allah’s punishment, wondering when the promise of punishment in the hereafter, as well as in this life, would be fulfilled.

The Quran describes here for them a scene of the suffering in the hereafter, while also warning them against a similar punishment to that which befell earlier communities that rejected the faith “If only the unbelievers knew [that there will come]

• A time when they will not be able to shield their faces and their backs from the fire;
• A time when they will find no support.

Indeed, it will come upon them all of a sudden, and will stupefy them.

They will be unable to avert it, nor will they be allowed any respite.

Other messengers were derided before your time; but those who scoffed at them were [in the end] overwhelmed by the very thing that they derided.”

(Verses 39-41)

If the Atheists only knew what will happen to them, they would change their attitude completely.

They would stop their mockery and hastening of what is bound to come.

Let them, then, see what is bound to come. Therein, the fire surrounds them on all sides.

Imagine their frantic movements, described implicitly in the verse, to protect their faces and their backs against the fire, but their attempt is futile. It is as if the fire engulfs them on all sides. They can neither keep it away from themselves, nor retreat to seek protection. Nor is even a short respite from it possible.

That the punishment comes suddenly is only the response for their hastening it.

They used to say time after time:

“When is this promise to be fulfilled, if what you say be true?” (Verse 38)

The answer is that it comes suddenly, perplexing their minds andparalyzing their will. Thus, they are unable to think or act, let alone enjoy a period ofgrace to mend their ways.

This applies to the punishment in the hereafter. As for this world’s punishment, it certainly befell communities before them, which ridiculed Allah’s messengers. Just like those communities were unable to ward off a punishment that wiped them out altogether, so these Atheists are unable to avert their defeat and captivity. They are thus warned not to deride Allah’s Messenger, so as to avoid the punishment that befalls those who ridicule prophets. Such fate and punishment is bound to come, because it is part of Allah’s law which will inevitably take effect, just as the destruction of earlier communities, guilty of the same offence, proves.

———————————

The verses 21:38-41 in different translations:

QARIB:

38-They say: ‘if you are truthful, when will this promise come? ‘

39-If the unbelievers only knew when they will be unable to shield either their faces or their backs from the fire; when they will not be helped!

40-It will overtake them suddenly, dumbfounding them. they shall be unable to ward it off, and they shall not be respited.

41-Before you, other messengers were mocked, but the mockers were encompassed by the very thing they mocked.

SHAKIR:

38-And they say: when will this threat come to pass if you are truthful?

39-Had those who disbelieve but known (of the time) when they shall not be able to ward off the fire from their faces nor from their backs, nor shall they be helped

40-Nay, it shall come on them all of a sudden and cause them to become confounded, so they shall not have the power to avert it, nor shall they be respited

41-And certainly messengers before you were scoffed at, then there befell those of them who scoffed that at which they had scoffed

PICKTHAL:

38-And they say: when will this promise (be fulfilled), if ye are truthful?

39-If those who disbelieved but knew the time when they will not be able to drive off the fire from their faces and from their backs, and they will not be helped!

40-Nay, but it will come upon them unawares so that it will stupefy them, and they will be unable to repel it, neither will they be reprieved.

41-Messengers before thee, indeed, were mocked, but that whereat they mocked surrounded those who scoffed at them.

YUSUFALI:

38-They say: “when will this promise come to pass, if ye are telling the truth?”

39-If only the unbelievers knew (the time) when they will not be able to ward off the fire from their faces, nor yet from their backs, and (when) no help can reach them!

40-Nay, it may come to them all of a sudden and confound them: no power will they have then to avert it, nor will they (then) get respite.

41-Mocked were (many) messenger before thee; but their scoffers were hemmed in by the thing that they mocked.

Atheists in Quran (12) their odd wish

The Atheists requested an odd wish that their punishment be hastened instead of asking that they be given Allah’s guidance and praying for His grace and forgiveness. The Atheists have switched off all the abilities and talents Allah has given to them.

———————————

The Surah No.13 of the Quran discusses the basic issue of faith, namely the revelation of Allah’s book, the Quran, and the truth it contains. This frames the foundation over which all the other issues of faith are built, including those of the oneness of Allah, belief in the hereafter, and the need to do good acts in this life.

All these comes out from the central point of believing that the One who commands us is Allah, and that the Quran is His revelation to the last Prophet Muhammad

The Surah starts with such panoramic scenes from the vast universe, but then speaks of people who remain uninspired by all these signs around them, visible in every aspect of creation. Their hearts and minds remain oblivious to the fact that behind all these marvels lies the great power of the Almighty Creator.

This is because their minds are in chains and their hearts bound.

They cannot contemplate the vast universal scenes around them.

The verses 13:5-6 say:

“But if you are amazed, amazing, too, is their saying:‘What! After we have become dust, shall we be raised [to life] in a new act of creation?’

Who say that? The Atheists who deny their Lord.

They are the ones who:

1. Carry their own manacles around their necks
2. Are ordained for the eternal fire wherein they will abide.

It is quite amazing that after all of Allah’ signs people should wonder:

‘What! After we have become dust, shall we be raised to life in a new act of creation?’

Allah has created the great universe and manages its affairs in meticulous fashion,

Is not He certainly able to resurrect human beings in a new act of creation.

And if you are wondering, because of their statement, then that [statement of theirs] itself is the cause for wonder, since man becomes a new creation in every minute, indeed, the world [itself] becomes a new creation at every moment by the changing of configurations, states, conditions and forms. How can one who has contemplated the world of engenderment and corruption with a heedful eye deny the [reality of] new creation? Those are the ones who, have been veiled from the essential vision of the acts and the self-disclosures of [His] Lordliness, and how much more so [are they veiled] from the self-disclosures of the divine attributes?

However, the Atheists refuse to believe this, lacking faith in their Lord who created them.

You will see their punishment will completed when the Angels throw them in the fire of hell where they will abide forever.

The Atheists have switched off all the abilities and talents Allah has given to man and has honored man on their account.

They have also accepted a low position in this life.

This earns them an even lower life in the hereafter, simply because they have lived their first life making no use of their abilities, talents, feelings and emotions.

Sinful Wrongdoers and odd wish

The Atheists wonder that Allah will bring them back to life after their death, yet it is their being amazed that is indeed amazing.

The Atheists at the time of the Prophet Muhammad ask that their punishment be hastened instead of asking that they be given Allah’s guidance and praying for His grace: “They ask you to hasten evil rather than good.”

Just as they do not look at the universe around them and do not contemplate its multitude of signs, they do not look at the fate of those communities before them.

Those communities adopted the same attitude, precipitating Allah’s punishment, and it came fast upon them, making of them a lesson to any future community:

“They ask you to hasten evil rather than good, although exemplary punishments have indeed come to pass before their time.”

Read the History of all messengers from Noah to Muhammad to know the outcome of the Atheists.

However, the Atheists are unaware even of the fate of the ancient generations that carry an effective lesson for those who wish to learn.

Look how the Quran answered them:

“Your Lord always extends forgiveness to people despite their wrongdoing.”

He bestows His mercy on them even if they commit injustice and wrongdoing, allowing them time to reevaluate and reconsider their position.

Allah allows them a chance to repent so that He will forgive them.

However, those Atheists who persist with their evil and wrongdoing, and remain unwilling to enter through the gate of Allah’s forgiveness, will find that Allah’s punishment is severe indeed.

“Your Lord is certainly severe in retribution.”

It should be emphasized that the verse puts Allah’s forgiveness ahead of His punishment to contrast it with those who pray for punishment rather than Allah’s guidance.

This demonstrates the great distance between the goodness that Allah wants for them and the evil they seek for themselves.

The verse illustrates how misguided, blind and abject the Atheists are.

———————————

The verses 13:5-6 in different translations:

QARIB:

5-If you would wonder, then wondrous is their saying: ‘when we are dust, shall we be raised to life again, a new creation? ‘Such are those who disbelieve in their Lord. their necks shall be fettered. They shall be the inhabitants of the fire, in it they shall live forever.

6-They bid you to hasten the evil before the good, yet examples have passed away before them. Your Lord is forgiving to people despite their evildoing; yet your Lord is stern in retribution.

SHAKIR:

5-And if you would wonder, then wondrous is their saying: what! When we are dust, shall we then certainly be in a new creation? These are they, who disbelieve in their Lord, and these have chains on their necks, and they are the inmates of the fire; in it they shall abide

6-And they ask you to hasten on the evil before the good, and indeed there have been exemplary punishments before them; and most surely your Lord is the Lord of forgiveness to people, notwithstanding their injustice; and most surely your Lord is severe in requiting (evil)

PICKTHAL:

5-And if thou wonderest, then wondrous is their saying: when we are dust, are we then forsooth (to be raised) in a new creation? Such are they who disbelieve in their Lord; such have carcans on their necks; such are rightful owners of the fire, they will abide therein.

6-And they bid thee hasten on the evil rather than the good, when exemplary punishments have indeed occurred before them. But lo! Thy Lord is rich in pardon for mankind despite their wrong, and lo! Thy Lord is strong in punishment.

YUSUFALI:

5-If thou dost marvel (at their want of faith), strange is their saying: “when we are (actually) dust, shall we indeed then be in a creation renewed?” they are those who deny their Lord! They are those round whose necks will be yokes (of servitude): they will be companions of the fire, to dwell therein (for aye)!

6-They ask thee to hasten on the evil in preference to the good: yet have come to pass, before them, (many) exemplary punishments! But verily thy Lord is full of forgiveness for mankind for their wrong-doing, and verily thy Lord is (also) strict in punishment.

This is Allah (53) Who Does Allah Seal up their Hearts?

Do the Disbelievers Feel Secure From the Coming of Allah’s Chastisement?

The Quran is the First Book That Talks About the Difference in the Time on the Earth

None Deems Himself Secure From Allah’s Scheme and Punishment Save the Losers

Allah Says: Does not the Destruction of the Ancient Nations Help the Deniers to Believe?

—————————————————

Many people do not know Allah. This series is an attempt to help them to know their Creator.

Verses 7:97-100 of the Noble Quran talk about:

1) Do the Disbelievers feel secure from the coming of Allah’s chastisement?

2) None deems himself secure from Allah’s punishment save the disbelievers, the losers,

3) Who does Allah seal up their hearts?

4) None deems himself secure from Allah’s scheme and punishment save the disbelievers, the losers,

5) Allah says: does not the destruction of the ancient nations help the deniers to believe? And

6) the Quran is the first book that talks about the difference in the time on the earth.

—————————————————

The meaning of verse 7:97

Do the people of the townships, the deniers, feel secure from the coming of Allah’s wrath, Allah’s might, Allah’s chastisement, upon them as a night-raid while they are sleeping? And are completely unaware of it?

 

The meaning of verse 7:98

Or, the people of the townships, the deniers, feel secure from the coming of Allah’s wrath, Allah’s might, Allah’s chastisement, upon them in the daytime while they are playing? Playing herein may be literally used or as they are engaging in falsehood.

This verse talks about the coming Allah’s chastisement.  It is said that Allah’s chastisement will come at a specific time.  At such a specific time, we know that the time in half of the earth is day time while the time in the other half of the earth is night time.  The disbelievers are in the two halves.

So, when Allah’s chastisement comes, the disbelievers are either in day time or in night time.

It is a miracle of the Noble Quran to speak out about the difference in the time on the earth at a specific hour in which Allah’s chastisement shall come.

This scientific fact has been discovered after the revelation of the Noble Quran by more than 1200 years.

Consequently, it is likely to assume that the Quran is the first book on the earth that talks about the difference in the time on the earth at a specific hour

 

The meaning of verse 7:99

And so do they feel secure from Allah’s plotting?, from Allah’s scheming? that is, His drawing them on by degrees, through graces, and then seizing them suddenly. None feels secure from Allah’s scheming but the people who are losers, disbelievers; None deems himself secure from Allah’s scheme and punishment save the disbelievers

 

The meaning of verse 7:100

Is it not an indication, is it not clear to those who inherit the land after the destruction of its people that, if He will, Allah can smite them, punish them for their sins as He punished many nations before them; and seals their hearts so that they do not hear the messages of guidance and do not believe in Muhammad or the Quran?

In other words, the verse says:

Has it not been shown, [has it not] become clear, to those who inherit the earth, as a [place of] habitation, after, the destruction of, those who inhabited it that, if Allah will, He could smite them, with chastisement, for their sins?, as He smote those before them?

And, Allah seals up their hearts so that they do not hear, the admonition, in a way so as to reflect.

—————————————————

Verses 7:97-100 in different English translations of the meanings of Arabic Quran:

QARIB:

97) Do the inhabitants of the villages feel secure from our might coming to them at night whilst they sleep?

98) Or do the inhabitants of the villages feel secure from our might coming to them in the midmorning while they play?

99) (In reply to your devising) do they feel secure from the devising of Allah? none feels secure from the devising of Allah except the loosing nation.

100) Is it not plain to those who inherit the earth after its inhabitants that if we willed we could smite them for their sins and set a seal upon their hearts, so that they do not hear.

 

SHAKIR:

97) What! do the people of the towns then feel secure from our punishment coming to them by night while they sleep?

98) What! do the people of the towns feel secure from our punishment coming to them in the morning while they play?

99) What! do they then feel secure from Allah’s plan? but none feels secure from Allah’s plan except the people who shall perish

100) Is it not clear to those who inherit the earth after its (former) residents that if we please we would afflict them on account of their faults and set a seal on their hearts so they would not hear

 

PICKTHAL:

97) Are the people of the townships then secure from the coming of our wrath upon them as a night-raid while they sleep?

98) Or are the people of the townships then secure from the coming of our wrath upon them in the daytime while they play?

99) Are they then secure from Allah’s scheme? none deemeth himself secure from Allah’s scheme save folk that perish.

100) Is it not an indication to those who inherit the land after its people (who thus reaped the consequence of evil-doing) that, if we will, we can smite them for their sins and print upon their hearts so that they hear not?

 

YUSUFALI:

97) Did the people of the towns feel secure against the coming of our wrath by night while they were asleep?

98) Or else did they feel secure against its coming in broad daylight while they played about (care-free)?

99) Did they then feel secure against the plan of Allah?- but no one can feel secure from the plan of Allah, except those (doomed) to ruin!

100) To those who inherit the earth in succession to its (previous) possessors, is it not a guiding, (lesson) that, if we so willed, we could punish them (too) for their sins, and seal up their hearts so that they could not hear?

This is Allah (52) Allah Used to Afflict the Ancient Disbeliever Before their Destruction

The Hardship and Happiness are Warning Signs for Allah’s Torment

What if the Ancient Deniers who were Destroyed had Believed in Allah?

Is there any Relation Between the Repent and the Rain? Allah Says: Yes

Is there any Relation Between the Repent and the Vegetation? The Quran Says: Yes

——————————————-

Many people do not know Allah. This series is an attempt to help them to know their Creator. 

The Verses 7:94-96 of the Noble Quran talk about:

1) Allah used to afflict the ancient disbeliever before their destruction,

2) The Hardship and happiness are warning signs for Allah’s torment,

3) What if the ancient deniers who were destroyed had believed in Allah? And

4) Is there any relation between the repent and the rain and the vegetation; Allah Says: Yes.

——————————————-

The meaning of verse 7:94

As a law, when Allah sent a prophet as messenger unto any township and the people denied him, it is that Allah used to seize and punish the deniers with misery, abject poverty, and hardship, illness, tribulation, affliction, hardships, adversity, pain, hunger etc. so that they might be humble, so that they might be self-effaced, that haply they might believe. Then what?

 

The meaning of verse 7:95

Then Allah used to give them in place of evil and affliction, good, wealth and health, until they multiplied, and said, out of ingratitude towards this grace: ‘Hardship and happiness befell our fathers before’, just as it has befallen us, we are just like them and their example we shall follow and this is nothing but the habit of time, and not the consequence of Allah, so remain firm in what you follow, held firm to our religion, i.e. deny Allah’s Prophet and messages.

Allah, exalted be He, says:

So We seized them, with the chastisement, all of a sudden and unexpectedly while they perceived not, beforehand the time of its coming.

In other words, Allah seized them unawares with torment, when they perceived not the descent of such a torment.

 

The meaning of verse 7:96

Yet, if the people of the township, whose people were destroyed had believed in the Scripture and messengers and kept from evil, disbelief, idolatry, indecencies and had further repented.

Surely Allah would have indeed opened upon them, blessings from the sky) through rain (and from the earth) through vegetation and fruits. (But they gave the lie) to Allah’s messengers and Scriptures, (and so Allah seized them) by inflicting upon them drought, lack of fruits and punishment (on account of what they used to earn) i.e. because of giving the lie to the prophets and Scriptures.

——————————————-

The Verses 7:94-96 in different English translations of the meanings of Arabic Quran:

QARIB:

94) We sent no prophet to a village but seized its inhabitants with misfortune and adversity in order that they might be humble in supplication.

95) Then we changed evil for good, until they multiplied and said: ‘our fathers were indeed touched by misfortune and adversity. ‘ so we seized them suddenly while they were unaware.

96) Had the people of the villages believed and been cautious, we would have opened upon them the blessings from heaven and earth. but they belied, and we seized them for what they earned.

 

SHAKIR:

94) And we did not send a prophet in a town but we overtook its people with distress and affliction in order that they might humble themselves

95) Then we gave them good in the place of evil until they became many and said: distress and happiness did indeed befall our fathers. then we took them by surprise while they did not perceive

96) And if the people of the towns had believed and guarded (against evil) we would certainly have opened up for them blessings from the heaven and the earth, but they rejected, so we overtook them for what they had earned

 

PICKTHAL:

94) And we sent no prophet unto any township but we did afflict its folk with tribulation and adversity that haply they might grow humble.

95) Then changed we the evil plight for good till they grew affluent and said: tribulation and distress did touch our fathers. then we seized them unawares, when they perceived not.

96) And if the people of the townships had believed and kept from evil, surely we should have opened for them blessings from the sky and from the earth. but (unto every messenger) they gave the lie, and so we seized them on account of what they used to earn.

 

YUSUFALI:

94) Whenever we sent a prophet to a town, we took up its people in suffering and adversity, in order that they might learn humility.

95) Then we changed their suffering into prosperity, until they grew and multiplied, and began to say: “our fathers (too) were touched by suffering and affluence” … behold! we called them to account of a sudden, while they realised not (their peril).

96) If the people of the towns had but believed and feared Allah, we should indeed have opened out to them (all kinds of) blessings from heaven and earth; but they rejected (the truth), and we brought them to book for their misdeeds.

This is Allah (47) Allah destroyed those who denied Shuayb

Madyan’s Leaders Said: If You Follow Allah’s Religion, You Shall Be The Losers, Ignorant And Duped

Who Were The Losers? Those Who Followed Shuayb Or Those Who Denied Him?

Shuayb Said: Why Should I Grieve For A Disbelieving People? And Therefore Were Destroyed?

Has Allah Destroyed Madyan By Earthquake Or Electric Shock?

—————————————–

Many people do not know Allah. This series is an attempt to help them in order to know and acknowledge their Creator.

The verses 7:90-93 of the Noble Quran talk about:

1) Madyan’s leaders said: if you follow Allah’s religion, you shall be the losers, ignorant and duped,

2) Allah punished and destroyed those who denied Shuayb,

3) Who were the losers? Those who followed Shuayb or  those who denied him?,

4) Shuayb said: why should I grieve for a disbelieving people? And therefore were destroyed? And

5) Has Allah destroyed Madyan by earthquake or electric shock?

—————————————–

In the previous articles of the series, the Prophet Shuayb said unto the people of Madyan (Midian):O my people,

1- Worship Allah! you have no god other than Him,

2- Give full measure and weight and do not diminish the value of people’s goods, and do not work corruption in the earth,

3- Do not Lurk on every road that people use to threaten, scare and take the clothes of strangers, and to turn away the believers from Allah’s path.

4- And remember when you were but few, and then Allah multiplied you.

Then, Shuayb said unto them:

And if there is a party of you who believe in that with which I have been sent, and a party who do not believe, in it, then have patience and wait until Allah judges between us and you, by delivering the affirmer of this truth and destroying the denier of it. Allah is the best of judges, the fairest of them.

The chieftains of Madyan, who were scornful and disdainful towards believing said:

‘Surely we will expel you, O Shuayb, and those who believe with you, from our township, unless you return to embrace our creed, our religion

Shuayb said:

We should have invented a falsehood against Allah if we returned to your religion after Allah has rescued us from it

It is not, right, for us to return to it, unless Allah our Lord wills that [it be so] and forsakes us.

Then Shuayb prayed:

Our Lord, decide with truth, adjudicate with justice, between us and our people, for You are the best of deciders’, adjudicators; for You are the best of those who make decision, the best of judges.

The chieftains, the leaders of Madyan said:

 

The meaning of verse 7:90

The leaders (disbelievers) of Madyan said unto those (believers) who followed Shuayb:

Verily if you follow Shuayb in his religion and submit to Allah, then truly you shall be the losers, ignorant and duped.

 

The meaning of verse 7:91

So the Trembling, the violent earthquake and the loud noise announcing their torment, seized them, and they lay lifeless prostrate keeled over their knees, dead (in their dwelling-place) in their town and encampments.

It is also said that the cause of their death was severe shock preceded by a violent and loud noise, a kind of severe electric shock.

 

The meaning of verse 7:92

Those who denied Shuayb were destroyed and became as though they had not dwelt there, it is as if they had never dwelt in those dwelling-places of theirs; Those who denied Shuayb, they were the losers in that they were punished.

 

The meaning of verse 7:93

The Prophet Shuayb departed from them before they were destroyed, and said:

O my people! I have conveyed and delivered to you the Messages of my Lord, by explaining the commands and prohibitions and gave you good advice, I advised you sincerely, I warned you of Allah’s torment and invited you to repent and believe; then how can I sorrow for a people that rejected Allah, why should I grieve for a disbelieving people? and therefore were destroyed?

(the interrogative is meant [rhetorically] as a negation).

—————————————–

Verses 7:90-93 in different English translations of the meanings of Arabic Quran:

QARIB:

90) But the unbelieving assembly of his nation said: ‘if you follow shu’aib, you shall assuredly be losers.’

91) So the earthquake seized them, at the morning they were crouched in their dwellings, dead.

92) It seemed as if those who had belied shu’aib had never lived there. those who belied shu’aib were the losers.

93) He turned away from them saying: ‘i conveyed to you, my nation, the messages of my Lord and advised you. how can i grieve for the unbelieving nation? ‘

 

SHAKIR:

90) And the chiefs of those who disbelieved from among his people said: if you follow shu’aib, you shall then most surely be losers

91) Then the earthquake overtook them, so they became motionless bodies in their abode

92) Those who called shu’aib a liar were as though they had never dwelt therein; those who called shu’aib a liar, they were the losers

93) So he turned away from them and said: o my people! certainly i delivered to you the messages of my Lord and i gave you good advice; how shall i then be sorry for an unbelieving people?

 

PICKTHAL:

90) But the chieftains of his people, who were disbelieving, said: if ye follow shu’eyb, then truly ye shall be the losers.

91) So the earthquake seized them and morning found them prostrate in their dwelling-place.

92) Those who denied shu’eyb became as though they had not dwelt there. those who denied shu’eyb, they were the losers.

93) So he turned from them and said: o my people! i delivered my Lord’s messages unto you and gave you good advice; then how can i sorrow for a people that rejected (truth)?

 

YUSUFALI:

90) The leaders, the unbelievers among his people, said: “if ye follow shu’aib, be sure then ye are ruined!”

91) But the earthquake took them unawares, and they lay prostrate in their homes before the morning!

92) The men who reject shu’aib became as if they had never been in the homes where they had flourished: the men who rejected shu’aib – it was they who were ruined!

93) So shu’aib left them, saying: “o my people! i did indeed convey to you the messages for which i was sent by my Lord: i gave you good counsel, but how shall i lament over a people who refuse to believe!”

This is Allah (43) if you are Allah’s Messenger, Bring upon us Allah’s Torment

The Leaders of Thamood’s people Broke the Deal Made with their Prophet Salih

Thamood Killed the Marvel Camel and Flouted Allah’s Commandment

The Eventual Outcome if We Do Not Love the Sincere Advisers

The Wisdom of the Real Ancient Story of Thamood

————————————————-

Many people do not know Allah. This series, This is Allah (1- 49), is an attempt to help them in order to know and acknowledge their Creator.

Verses 7:73-75 of the Noble Quran talk about:

1) The leaders of Thamood’s people broke the deal made with their Prophet Salih,

2) Thamood killed the marvel Camel and flouted Allah’s commandment,

3) They said: if you are indeed Allah’s messenger, Bring upon us Allah’s torment, 

4) The eventual outcome if we do not love the sincere advisers and

5) The wisdom of the real ancient story of Thamood.

————————————————-

In the previous article:

The leaders of Thamood said unto their Prophet Salih:

If you are truthful in your claim that you are a messenger from Allah, then tell your Lord to bring us a she-camel out of this (specific huge) rock!

Salih said: then you will believe?

They said: oh, yes, sure we will

Salih said: and you will let the she-camel eat and drink without bothering her?

They said: oh, yes, sure we will

Salih said: Look, if you hurt the she-camel you be seized by a severe chastisement

They said: agreed, deal !

Salih prayed to Allah to bring the she-camel out of the specific huge rock that they determined.

Allah did. Miraculously, this she-camel had no father, no mother; it just came out of the rock when Allah has said: Be.

But most of Thamood’s people especially their leaders did not believe in Allah and did not follow the teaching of their Prophet Salih.

the leaders of the arrogant party among his people said to those who were oppressed, to such of them as believed, that is, from among Thamood’s people who were overpowered, despised and weak:

So you know that Salih is sent from his Lord to you?

They, chieftains of Thamood’s people who were scornful, waxed proud, who disdained belief in Salih said that mocking.

The poor people replied: Yes! Truly we believe in the Message with which Salih has been sent.

————————————————-

The meaning of verse 7: 76

The leaders, those who were proud and scornful towards the believers said: ‘Truly we are disbelievers of that which you believe!’

And they broke the deal and did not keep their word that they had given their Prophet Salih.

Not only that but…

 

The meaning of verse 7: 77

They hamstrung the she-camel,

They killed the Most Amazing Camel in the History, the Miraculous Camel that has no Father and no Mother.

They hamstrung her by their command, killing her with a sword

And they flouted the commandment of their Lord,

They refused to accept the commands of their Lord with which Salih enjoined them,

And they, ‘O Salih, bring upon us that which you promised us, in the way of chastisement for our killing it, if you are indeed a messenger’; Bring upon us that which you threaten of torment if you are indeed Allah’s messenger; they said this out of mockery. 

 

The meaning of verse 7: 78

So the Trembling, a violent earthquake and a cry from the heaven, a loud noise announcing their torment, seized them, and they lay lifeless prostrate in their habitations, keeled over their knees, dead without a movement (in their dwelling-place) in their town.

But what about Salih and the believers?

They left them before they were destroyed.

When Salih saw what happened, he said:

 

The meaning of verse 7: 79

Salih turned on them and said: O my people! I delivered my Lord’s message unto you, explaining the commands and prohibitions and gave you good advice; I warned you of Allah’s torment and called you to repent and believe, but you do not listen to those who advise you; you do not love sincere advisers.

 

Herein, in this story, two parties were given advice

The first party was sincere, Salih which is Allah’s messenger.

The second party was dishonest, proud, sarcastic leaders which are Satan’s hosts on the earth.

This story is repeated everyday; the wisdom of the story is to inspect what you hear, what you see, what you read, what you do and look at it;  is it from your Creator Who loves you or from your enemy, the Satan who want you end up in the Eternal Fire!

————————————————-

Verses 7:76-79 in different English translations of the meanings of Arabic Quran:

QARIB:

76) Those who were proud said: ‘we disbelieve in that which you believed in. ‘

77) (Then) they hamstrung the shecamel and defied the order of their lord, saying to salih: ‘bring down that which you have promised us if you truly are one of the messengers. ‘

78) Thereupon the earthquake seized them, at morning in their dwellings they were crouched, dead.

79) He turned from them, saying: ‘i conveyed to you, my nation the message of my lord and gave you counsel; but you had no love for sincere advisers. ‘

 

SHAKIR:

76) Those who were haughty said: surely we are deniers of what you believe in

77) So they slew the she-camel and revolted against their lord’s commandment, and they said: o salih! bring us what you threatened us with, if you are one of the messengers

78) Then the earthquake overtook them, so they became motionless bodies in their abode

79) Then he turned away from them and said: o my people i did certainly deliver to you the message of my lord, and i gave you good advice, but you do not love those who give good advice

 

PICKTHAL:

76) Those who were scornful said: lo! in that which ye believe we are disbelievers.

77) So they hamstrung the she-camel, and they flouted the commandment of their lord, and they said: o salih! bring upon us that thou threatenest if thou art indeed of those sent (from Allah).

78) So the earthquake seized them, and morning found them prostrate in their dwelling-place.

79) And (Salih) turned from them and said: o my people! i delivered my lord’s message unto you and gave you good advice, but ye love not good advisers.

 

YUSUFALI:

76) The arrogant party said: “for our part, we reject what ye believe in.”

77) Then they ham-strung the she-camel, and insolently defied the order of their lord, saying: “o salih! bring about thy threats, if thou art a messenger (of Allah)!”

78) So the earthquake took them unawares, and they lay prostrate in their homes in the morning!

79) So Salih left them, saying: “o my people! i did indeed convey to you the message for which i was sent by my lord: i gave you good counsel, but ye love not good counsellors!”

Allah asks you (30) are the unbelievers waiting for the Hour?

The Hour will come on man all of a sudden while he does not perceive

On the Day of Judgment, Friends in sin will be foes and will go to Hell

On the Day of Judgment, Friends in faith will keep their friendship and will go to Heaven

—————————————————————

In the Noble Quran, Allah is asking mankind some important questions.

It seems compulsory for the serious one who is looking for the truth to have a look at those questions and if possible to answer them.

Allah’ questions are many. In this series, these questions are chosen randomly.

—————————————————————

In verse 43:66-71 of the Noble Quran, Allah is asking mankind this question: are the disbelievers waiting for the Hour that is to say they are in fact awaiting nothing; but the Hour should come upon them all of a sudden while they perceive not?  On the Day of Judgment, friends in sin in this world, will be foes and will go to Hell while friends in faith in this world will keep their sincere friendship and will dwell in the Paradise forever.

—————————————————————

Verses 43:66-71 give the question of this article and talk about it

The meanings of the verses 43:66-71

 

Verse 43:66 says:

Are the disbelievers awaiting anything, that is to say they are in fact awaiting nothing; but the Hour should come upon them suddenly, unexpectedly, while they are unaware?, of the time of its coming beforehand, when they are not aware of the descent of punishment upon them?.

 

Verse 43:67 says:

Friends in sin who shared in acts of disobedience in this world, on that day, the Day of Judgment will be foes one to another, except for the God-fearing, those who kept their duty to Allah, those who have love for one another through their commitment to obedience of God — such will be friends on that day and it will be said to them:

 

Verse 43:68 says:

Allah will then say: O MY servants! there is no fear for you this day, when others are in fear, nor will you grieve when others are in grief

 

Verse 43:69 says:

Those who believed Muhammad and the Quran and were self surrendered, submitted themselves to Allah in their worship and confession of Allah’s divine Oneness

 

Verse 43:70 says:

Enter Paradise, you and your spouses, your wives, to be made joyful, to be made glad, to be made happy and to be honored with gifts and delights in Paradise.

 

Verse 43:71 says:

They will be served from all around with large dishes of gold, trays of gold filled with different types of food and also they will be served from all around with round goblets without handles, filled with different drinks

And therein i.e. in Paradise is all that souls desire and eyes find sweet to look at.

And they are immortal therein, you will abide in Paradise forever, never to die or leave.

—————————————————————

Verses 43:66-71 in different translations:

QARIB:

66- Are they looking for anything except the hour (to overtake them). It will come upon them suddenly when they are unaware!

67- On that day close friends shall become enemies of each other, except those who fear (Allah).

68- O my worshipers, there is no fear for you on this day, nor will you grieve

69- To those who believed in our verses and were Muslims,

70- (It will be said) ‘you and your spouses, enter, walking with joy into paradise! ‘

71- To them will be passed large platters and cups of gold. There will be all that souls desire and all that eyes delight in. (and it will be said 🙂 ‘There you shall live for ever.

 

SHAKIR:

66- Do they wait for aught but the hour, that it should come! Upon them all of a sudden while they do not perceive?

67- The friends shall on that day be enemies one to another, except those who guard (against evil)

68- O my servants! there is no fear for you this day, nor shall you grieve

69- Those who believed in our communications and were submissive:

70- Enter the garden, you and your wives; you shall be made happy

71- There shall be sent round to them golden bowls and drinking-cups and therein shall be what their souls yearn after and (wherein) the eyes shall delight, and you shall abide therein

 

PICKTHAL:

66- Await they aught save the hour that it shall come upon them suddenly, when they know not?

67- Friends on that day will be foes one to another, save those who kept their duty (to Allah).

68- O my slaves! for you there is no fear this day, nor is it ye who grieve;

69- (Ye) who believed our revelations and were self-surrendered,

70- Enter the garden, ye and your wives, to be made glad.

71- Therein are brought round for them trays of gold and goblets, and therein is all that souls desire and eyes find sweet. and ye are immortal therein.

 

YUSUFALI:

66- Do they only wait for the hour – that it should come on them all of a sudden, while they perceive not?

67- Friends on that day will be foes, one to another,- except the righteous.

68- My devotees! no fear shall be on you that day, nor shall ye grieve,-

69- (Being) those who have believed in our signs and bowed (their wills to ours) in Islam.

70- Enter ye the garden, ye and your wives, in (beauty and) rejoicing.

71- To them will be passed round, dishes and goblets of gold: there will be there all that the souls could desire, all that their ayes could delight in: and ye shall abide therein (for eye).